検索ワード: gönderilecektir (トルコ語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Turkish

German

情報

Turkish

gönderilecektir

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

トルコ語

ドイツ語

情報

トルコ語

parola şifrelenmemiş olarak gönderilecektir

ドイツ語

ihr passwort wird unverschlüsselt gesendet

最終更新: 2017-01-11
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

tamam düğmesine tıklandığında, girdiğiniz alıcılara bir e- posta gönderilecektir.

ドイツ語

durch drücken auf ok wird eine e-mail an die eingegebenen empfänger gesendet.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

İzleyiciye gönderilecek özel ip adresi veya makine adı. makine adları çalışma zamanında çözüleceklerdir ve çözülen ip adresi izleyiciye gönderilecektir.

ドイツ語

an den tracker zu übergebende benutzerdefinierte ip-adresse bzw. rechnername. rechnernamen werden während der laufzeit aufgelöst und aufgelöst an den tracker übergeben.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

bu seçeneğin etkinleştirilmesi ile sunucudaki içeriğin sıkıştırılmasına neden olacaktır ve bu sıkıştırılmış veriler istemcilere gönderilecektir. bu seçenek sitedeki trafiği düşürmektedir.

ドイツ語

durch aktivierung dieser option werden die inhalte komprimiert vom server an den client gesendet. dies reduziert den traffic.

最終更新: 2009-12-15
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

bu nedenle, resmi bir uzlaşma sürecine gerek kalmadan, uzlaşma sağlanacağıumuduyla, bütün metin ikinci kez okunmasıiçin parlamento’ya gönderilecektir.

ドイツ語

daher wirdder gesamte text im parlament eine zweite lesung durchlaufen, in der hoffnung, dasskein formelles vermittlungsverfahrenerforderlich sein wird, um einen kompro-miss zu erreichen.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

buraya sistem e-postaları ile birlikte gönderilecek bir imza giriniz.

ドイツ語

tragen sie hier eine signatur ein, die bei system-e-mails angezeigt werden soll.

最終更新: 2009-12-15
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,730,534,444 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK