人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
size ne oldu? nasıl hükmediyorsunuz?
was ist los mit euch, wie urteilt ihr denn?!
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
size ne oldu, nasıl hüküm veriyorsunuz?
was ist los mit euch, wie urteilt ihr denn?!
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
bak, işte tuzaklarının sonucu nasıl oldu, (nasıl) biz onları ve kavimlerini toptan yıktık, yok ettik.
also siehe, wie das anschließende von ihrer intrige war, daß wir sie und ihre leute, allesamt vernichteten.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
bazı günler bulut akşamdan sabaha dek kalır, sabah konutun üzerinden kalkar kalkmaz halk yola çıkardı. gece olsun, gündüz olsun, bulut konutun üzerinden kalkar kalkmaz halk yola çıkardı.
wenn die wolke da war von abend bis an den morgen und sich dann erhob, so zogen sie; oder wenn sie sich des tages oder des nachts erhob, so zogen sie auch.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
afgan büyümek tüm ailenin "neden şu ya da bu gibi olamıyorsun?" diye sormasıdır ve bu tam da bu gece oldu.
wenn deine familie wieder mal ganz "wieso kannst du nicht so und so etc. sein?" ist.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。