プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
o bundan münezzehtir.
gepriesen sei er!
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 3
品質：
o, bundan münezzehtir.
gepriesen-erhaben ist er!
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
allah bundan münezzehtir.
gepriesen sei er!
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
yücedir,.münezzehtir vasfettiklerinden.
gepriesen sei allah hoch über all das, was sie beschreiben.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
haşa! o bundan münezzehtir.
gepriesenerhaben bleibt er.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
o böyle şeylerden münezzehtir.
preis sei ihm!
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 2
品質：
o, böyle şeylerden münezzehtir.
gepriesen sei er!
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
o (bundan münezzehtir) yücedir.
preis (sei) ihm!
最終更新： 2023-07-10
使用頻度： 4
品質：
allah, koştukları eşlerden münezzehtir.
(erhaben ist er) über das, was sie (ihm) beigesellen.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
alemlerin rabbi olan allah münezzehtir"
und subhanallah, der herr aller schöpfung.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
oysa onların şirk koştuklarından tamamıyla münezzehtir.
aber allah ist erhaben über das, was sie (ihm) beigesellen.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
allah, onların koştukları şirkten münezzehtir.
aber allah ist erhaben über das, was sie (ihm) beigesellen.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
alemlerin rabbi allah, eksikliklerden münezzehtir."
und subhanallah, der herr aller schöpfung.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
yücedir, münezzehtir allah, onların şirk koştuklarından.
erhaben ist allah über das, was sie (ihm) beigesellen.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
allah onların koştukları ortaklardan münezzehtir, yücedir.
gepriesen sei allah und hoch erhaben über das, was sie anbeten!
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
allah, onların isnat edegeldiklerinden yücedir, münezzehtir.
gepriesen sei allah hoch über all das, was sie beschreiben.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
allah onların koştukları eşlerden (ortaklardan) münezzehtir.
gepriesen sei allah über all das, was sie (ihm) beigesellen.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
allah, müşriklerin şirk koşmalarından münezzehtir. [16,6; 6,97]
gibt es etwa eine gottheit neben allah?! immer allerhabener ist allah über das, was sie an schirk betreiben!
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
allah müşriklerin koştuğu ortaklardan münezzehtir, yücedir. [21,1; 54,1]
gepriesen ist er und erhaben über all das, was sie anbeten.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
o, onların söylediklerinden münezzeh'tir, yüce'dir, ulu'dur.
preis sei ihm! Überaus hoch erhaben ist er über das, was sie sagen.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：