検索ワード: mutlaka (トルコ語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Turkish

German

情報

Turkish

mutlaka

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

トルコ語

ドイツ語

情報

トルコ語

onu mutlaka koruyacağız."

ドイツ語

gewiß, wir werden auf ihn doch achten."

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

トルコ語

mutlaka görüşmek dileğiyle

ドイツ語

hoffentlich sehen wir uns bald

最終更新: 2019-01-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

トルコ語

İnsan mutlaka ziyandadır.

ドイツ語

der mensch befindet sich wahrlich in verlust,

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

トルコ語

ve ceza, mutlaka olacak.

ドイツ語

und das gericht wird eintreffen.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

トルコ語

"seni mutlaka öldüreceğim." dedi.

ドイツ語

da sagte dieser: "wahrhaftig, ich schlage dich tot."

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

トルコ語

her dilediğini mutlaka yapandır.

ドイツ語

(er) tut alles, was er will.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

トルコ語

rabbimin vâdi mutlaka gerçekleşir.”

ドイツ語

und das versprechen meines herrn ist wahr."

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

トルコ語

mutlaka cehennem ateşini görürdünüz.

ドイツ語

ihr werdet bestimmt die hölle sehen.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

トルコ語

cehennem, kafirleri mutlaka kuşatacaktır.

ドイツ語

und die hölle umfaßt die ungläubigen.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

トルコ語

allah'ın vâdi mutlaka gerçekleşir.

ドイツ語

sein versprechen wird ausgeführt.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

トルコ語

size va'dedilen, mutlaka doğrudur.

ドイツ語

sicherlich, was euch angedroht wird, ist wahr,

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

トルコ語

rabbimizin vadi mutlaka yerine getirilir.

ドイツ語

das versprechen unseres herrn ist ausgeführt.»

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

トルコ語

mutlaka allah'a dayanmalı inananlar.

ドイツ語

auf gott sollen also die gläubigen vertrauen.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

トルコ語

allah'ın va'di mutlaka yapılmıştır.

ドイツ語

sein versprechen wird ausgeführt.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

トルコ語

allah'ın vadi mutlaka yerine gelir.

ドイツ語

seine verheißung muß in erfüllung gehen.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

トルコ語

keyfinize bakın; yakında mutlaka bileceksiniz!

ドイツ語

also vergnügt euch nur! ihr werdet es noch wissen.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

トルコ語

(kıyamet) sa'at(i) mutlaka gelecektir.

ドイツ語

wahrlich, die stunde kommt bestimmt.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

トルコ語

mutlak

ドイツ語

absolut

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,740,670,278 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK