プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
kaydedilemedi
ei voi tallentaa
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
tema kaydedilemedi.
teemaa ei voitu tallentaa.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
kaydedilemedi:% 1
tiliä ei voida lisätä:% 1
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
'% 1' kaydedilemedi
ei voitu tallettaa '% 1'
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
ayarlar kaydedilemedi
asetuksia ei voitu tallentaa.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
değişiklikler kaydedilemedi.
ei voida tallentaa muutosta.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
% 1 kaydedilemedi:% 2
tiedoston% 1 tallentaminen epäonnistui:% 2
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
wpa yapılandırması kaydedilemedi
ei voitu tallentaa wpa- asetusta
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
uzak dosya kaydedilemedi.
tiedostoa ei voitu tallentaa etäkoneelle.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
% 1 resmi kaydedilemedi
kuvan ”% 1 ” tallennus epäonnistui
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
% 1 dosyası kaydedilemedi.
tiedostoa% 1 ei voi tallentaa.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
"% 1" olarak kaydedilemedi.
ei voitu tallentaa nimellä "% 1".
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
nesne tanımlaması kaydedilemedi.
olioiden määrittelyjen talletus epäonnistui.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
ana belge bilgisi kaydedilemedi
ei voida tallentaa asiakirjan tietoja.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
nesneye ait veriler kaydedilemedi.
olioiden tietojen tallentaminen epäonnistui.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
% 1 yapılandırma dosyası kaydedilemedi
asetustiedostoon% 1 ei voitu kirjoittaa
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
wpa_ supplicant yapılandırması kaydedilemedi.
epäonnistunut wpa_ supplicant- asetuksen tallennus.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
dosya korganizer uygulamasına kaydedilemedi
tiedostoa ei voitu tallettaa korganizeriin
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
gözleyici listesi dosya kaydedilemedi.
tiedostoa ei saatu ladattua.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
'% 1' kaynağı kaydedilemedi. kilitli.
tietolähdettä ”% 1 ” ei kyetä tallentamaan. se on lukittu.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：