プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
sizi aç bırakarak sıkıntıya soktu. sonra sizin de atalarınızın da bilmediği man ile sizi doyurdu. İnsanın yalnız ekmekle yaşamadığını, rabbin ağzından çıkan her sözle yaşadığını size öğretmek için yaptı bunu.
hän nöyryytti sinua ja antoi sinun nähdä nälkää, ja hän antoi sinulle mannaa syödä, jota et ennen tuntenut ja jota eivät isäsikään tunteneet, opettaaksensa sinut ymmärtämään, että ihminen ei elä ainoastaan leivästä, vaan että hän elää jokaisesta sanasta, joka herran suusta lähtee.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
ona hâlâ tokyo'da yaşayıp yaşamadıklarını sor.
kysy häneltä, asuuko hän vielä tokiossa.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質: