プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
allah işlediklerinizden haberdardır.
et allah est parfaitement connaisseur de ce que vous faites.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 3
品質:
Şüphesiz o, işlediklerinizden haberdardır.
il est parfaitement connaisseur de ce que vous faites!
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
allah, işlediklerinizden haberi olandır.
allah est parfaitement connaisseur de ce que vous faites.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
allah işlediklerinizden gafil değildir".
et allah n'est pas inattentif à ce que vous faites.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
başınıza gelen herhangi bir musibet ellerinizle işlediklerinizden ötürüdür.
tout malheur qui vous atteint est dû à ce que vos mains ont acquis.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
allah, hepsine cenneti vadetmiştir. allah, işlediklerinizden haberdardır.
or, à chacun, allah a promis la plus belle récompense, et allah est grand connaisseur de ce que vous faites.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
allah'tan sakının, doğrusu allah işlediklerinizden haberdar'dır.
et craignez allah. car allah est certes parfaitement connaisseur de ce que vous faites.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
(İşlediklerine) uygun olan bir ceza olarak,
comme rétribution équitable.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質: