検索ワード: verebiliyorlar (トルコ語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Turkish

French

情報

Turkish

verebiliyorlar

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

トルコ語

フランス語

情報

トルコ語

yahut size fayda veya zarar verebiliyorlar mı?

フランス語

ou vous profitent-elles? ou vous nuisent-elles?»

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

"yahut size yarar veya zarar verebiliyorlar mı?"

フランス語

ou vous profitent-elles? ou vous nuisent-elles?»

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

トルコ語

“peki” dedi, “siz kendilerine dua ettiğinizde onlar sizi işitiyorlar mı? yahut taptığınızda size fayda veya tapmadığınızda size zarar verebiliyorlar mı?

フランス語

il dit: «vous entendent-elles lorsque vous [les] appelez?

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

görmediler mi ki, o, onlara ne bir yanıt verebiliyor, ne de onlara bir zarar ve yarar dokundurabiliyordu

フランス語

quoi! ne voyaient-ils pas qu'il [le veau] ne leur rendait aucune parole et qu'il ne possédait aucun moyen de leur nuire ou de leur faire du bien?

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,763,801,849 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK