検索ワード: yargılanmıştır (トルコ語 - ブルガリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Turkish

Bulgarian

情報

Turkish

yargılanmıştır

Bulgarian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

トルコ語

ブルガリア語

情報

トルコ語

ona iman eden yargılanmaz, iman etmeyen ise zaten yargılanmıştır. Çünkü tanrının biricik oğlunun adına iman etmemiştir.

ブルガリア語

И ето що е осъждането: светлината дойде на света, и човеците обикнаха тъмнината повече от светлината, защото делата им бяха зли.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

1 no’lu Ön yargılama dairesi başkanı orie’nin kendisine karşı önyargılı olduğunu iddia eden karadziç, orie’nin, daha önceki davalarda verdiği kararları pekiştirmek amacıyla, kendisini mahkum etmeyi “kişisel” olarak istediğini söyledi.

ブルガリア語

Той твърди, че Орие, председателстващият съдия Съдебна камара І, е предубеден към него. Орие, каза той, има "личен" интерес в осъждането му, за да наложи преценките си от предишни дела.

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,736,333,999 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK