検索ワード: kuşatıldıklarını (トルコ語 - ラテン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Turkish

Latin

情報

Turkish

kuşatıldıklarını

Latin

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

トルコ語

ラテン語

情報

トルコ語

yahudalılar önden, arkadan kuşatıldıklarını görünce, rabbe yakardılar. kâhinler borazanlarını çaldı.

ラテン語

respiciensque iudas vidit instare bellum ex adverso et post tergum et clamavit ad dominum ac sacerdotes tubis canere coeperun

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

tanrı adamının uşağı erkenden kalktı. dışarıya çıkınca kentin askerler, atlılar ve savaş arabalarınca kuşatıldığını gördü. dönüp elişaya, ‹‹eyvah, efendim, ne yapacağız?›› diye sordu.

ラテン語

consurgens autem diluculo minister viri dei egressus est viditque exercitum in circuitu civitatis et equos et currus nuntiavitque ei dicens eheu eheu domine mi quid faciemu

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,765,492,072 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK