検索ワード: bulamayacaksınız (トルコ語 - ロシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Turkish

Russian

情報

Turkish

bulamayacaksınız

Russian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

トルコ語

ロシア語

情報

トルコ語

ama bulamayacaksınız.

ロシア語

Тогда будут звать меня, и я не услышу; с утра будут искать меня, и не найдут меня.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

beni arayacaksınız ama bulamayacaksınız. ve benim bulunduğum yere siz gelemezsiniz.››

ロシア語

будете искать Меня, и не найдете; и где буду Я, туда вы не можете придти.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

barınacağınız yer ateş olacak ve kendinize hiçbir yardımcı bulamayacaksınız. [7,38; 43,67]

ロシア語

Вашим пристанищем будет Огонь, и не будет у вас защитников».

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

musa, ‹‹artakalanı bugün yiyin›› dedi, ‹‹Çünkü bugün rab için Şabat günüdür. bugün dışarda ekmek bulamayacaksınız.

ロシア語

И сказал Моисей: ешьте его сегодня, ибо сегодня суббота Господня; сегодня не найдете его на поле;

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

"sonra onlara; önlerinden, arkalarından, sağlarından, sollarından musallat olacağım. birçoklarını şükreder bulamayacaksın."

ロシア語

А затем я буду подходить к ним спереди и сзади, справа и слева, и Ты не найдешь большинство из них благодарными».

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
8,164,276,315 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK