Вы искали: bulamayacaksınız (Турецкий - Русский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Турецкий

Русский

Информация

Турецкий

ama bulamayacaksınız.

Русский

Тогда будут звать меня, и я не услышу; с утра будут искать меня, и не найдут меня.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Турецкий

beni arayacaksınız ama bulamayacaksınız. ve benim bulunduğum yere siz gelemezsiniz.››

Русский

будете искать Меня, и не найдете; и где буду Я, туда вы не можете придти.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Турецкий

barınacağınız yer ateş olacak ve kendinize hiçbir yardımcı bulamayacaksınız. [7,38; 43,67]

Русский

Вашим пристанищем будет Огонь, и не будет у вас защитников».

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Турецкий

musa, ‹‹artakalanı bugün yiyin›› dedi, ‹‹Çünkü bugün rab için Şabat günüdür. bugün dışarda ekmek bulamayacaksınız.

Русский

И сказал Моисей: ешьте его сегодня, ибо сегодня суббота Господня; сегодня не найдете его на поле;

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Турецкий

"sonra onlara; önlerinden, arkalarından, sağlarından, sollarından musallat olacağım. birçoklarını şükreder bulamayacaksın."

Русский

А затем я буду подходить к ним спереди и сзади, справа и слева, и Ты не найдешь большинство из них благодарными».

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,830,860,605 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK