検索ワード: creation (トルコ語 - 日本語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Turkish

Japanese

情報

Turkish

creation

Japanese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

トルコ語

日本語

情報

トルコ語

yayıncıunknown creation date

日本語

出版者unknown creation date

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

İstisna zamanlartodo creation time

日本語

例外とする時間todo creation time

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

truecrypt volume creation wizard

日本語

truecryptボリューム作成ウィザード

最終更新: 2009-12-13
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

Ögeyi seçdate of image creation

日本語

アイテムを選択date of image creation

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

permanently terminate the process of creation of the hidden operating system

日本語

隠しosの作成処理を解除する

最終更新: 2009-12-13
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

cannot initiate the process of creation of the hidden operating system.

日本語

隠しosの作成プロセスが初期化できません。

最終更新: 2009-12-13
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

the truecrypt volume creation wizard can create a hidden volume only within a fat or ntfs volume.

日本語

truecryptボリューム作成ウィザードが隠しボリュームを作成できるのはfatあるいはntfsボリュームの中だけです。

最終更新: 2009-12-13
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

error: cannot obtain information about the outer volume!volume creation cannot continue.

日本語

エラー:外殻ボリュームの情報を取得できませんでした! ボリュームの作成を続行できません。

最終更新: 2009-12-13
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

do you want to cancel the entire process of creation of the hidden operating system?note: you will not be able to resume the process if you cancel it now.

日本語

隠しosの作成をキャンセルしますか?ここで処理をキャンセルした場合、後で処理を再開することはできません。

最終更新: 2009-12-13
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

after you click ok, microsoft windows disc image burner will be launched. please use it to burn the truecrypt rescue disk iso image to a cd or dvd.after you do so, return to the truecrypt volume creation wizard and follow its instructions.

日本語

okをクリックすると、windowsディスクイメージ書き込みツールが起動します。このツールでtruecryptレスキューディスクのisoイメージをcdやdvdに書き込んでください。書き込み後、truecryptボリューム作成ウィザードに戻って、以下の手順に従ってください。

最終更新: 2009-12-13
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

4) on the decoy system, run truecrypt and select 'system' > 'encrypt system partition/drive'. the truecrypt volume creation wizard window should appear.the following steps apply to the truecrypt volume creation wizard.

日本語

4) 囮システムでtruecryptを実行し、[システム]-[システムパーティション/ドライブの暗号化]を選択してください。truecryptボリューム作成ウィザードが起動します。ウィザードを以下の手順で進めてください。

最終更新: 2009-12-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,763,209,299 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK