検索ワード: taki (トルコ語 - 日本語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Turkish

Japanese

情報

Turkish

taki

Japanese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

トルコ語

日本語

情報

トルコ語

taki gün bitene kadar.

日本語

あんな最悪の事はない

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

taki iona ile tanışana kadar.

日本語

でもアイオナが

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

baghdat taki arkadaşımın randevusu var.

日本語

バクダッドの友人はデートよ カップルでね

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

"alacakaranlık"taki hatuna benzeyen.

日本語

1人 "ぼんやり"と見える

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

トルコ語

ama eminim columbus 'taki dükkandadır.

日本語

大丈夫 彼女はコロンバスの店にいる

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

"taki seni çokça tespih edelim!"

日本語

それはわたしたちが,あなたを多く讃え,

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

トルコ語

evet taki nasil aratacaigimizi bulana kadar.

日本語

ろ過する方法を 見つけるまではね

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

Çıktı dosyası artı sonuç' taki alanlar

日本語

出力ファイルのフィールドと結果を選択

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

taki , kalpleri efordan dolayı patlayana kadar.

日本語

その身体が停止するまで 彼らは狂奔するだろう

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

"mış" taki vurguya dikkat çekmek isterim.

日本語

過去形だ

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

トルコ語

ama "victoria's secret"taki arkadaşlarından yardım alıyor.

日本語

ヴィクトリア・シークレットの ブラだから

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

トルコ語

eğer pencerelerin microsoft windows' taki gibi menü tuşuna çift tıklanınca kapanmasını istiyorsanız bu seçeneği kullanın.

日本語

メニューボタンのダブルクリックでウィンドウを閉じるには、このオプションをチェックしてください。microsoft windows と同様の挙動になります。

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

bu "mutluluk"taki "t" olmalı. "mutluluk"ta hiç "d" yok. bu "t".

日本語

"happiness"には "Y"は無く"i"だよ

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,774,074,983 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK