Şunu aradınız:: taki (Türkçe - Japonca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Turkish

Japanese

Bilgi

Turkish

taki

Japanese

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Türkçe

Japonca

Bilgi

Türkçe

taki gün bitene kadar.

Japonca

あんな最悪の事はない

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

taki iona ile tanışana kadar.

Japonca

でもアイオナが

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

baghdat taki arkadaşımın randevusu var.

Japonca

バクダッドの友人はデートよ カップルでね

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

"alacakaranlık"taki hatuna benzeyen.

Japonca

1人 "ぼんやり"と見える

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Türkçe

ama eminim columbus 'taki dükkandadır.

Japonca

大丈夫 彼女はコロンバスの店にいる

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

"taki seni çokça tespih edelim!"

Japonca

それはわたしたちが,あなたを多く讃え,

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Türkçe

evet taki nasil aratacaigimizi bulana kadar.

Japonca

ろ過する方法を 見つけるまではね

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

Çıktı dosyası artı sonuç' taki alanlar

Japonca

出力ファイルのフィールドと結果を選択

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

taki , kalpleri efordan dolayı patlayana kadar.

Japonca

その身体が停止するまで 彼らは狂奔するだろう

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

"mış" taki vurguya dikkat çekmek isterim.

Japonca

過去形だ

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Türkçe

ama "victoria's secret"taki arkadaşlarından yardım alıyor.

Japonca

ヴィクトリア・シークレットの ブラだから

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Türkçe

eğer pencerelerin microsoft windows' taki gibi menü tuşuna çift tıklanınca kapanmasını istiyorsanız bu seçeneği kullanın.

Japonca

メニューボタンのダブルクリックでウィンドウを閉じるには、このオプションをチェックしてください。microsoft windows と同様の挙動になります。

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

bu "mutluluk"taki "t" olmalı. "mutluluk"ta hiç "d" yok. bu "t".

Japonca

"happiness"には "Y"は無く"i"だよ

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Daha iyi çeviri için
7,765,708,891 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam