検索ワード: İşte profesyoneller için birkaç ipucu: (トルコ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Turkish

English

情報

Turkish

İşte profesyoneller için birkaç ipucu:

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

トルコ語

英語

情報

トルコ語

kapanış için birkaç görüntü...

英語

so, just in conclusion, a few shots.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

burada size program başlatmak ve çalıştırmak için birkaç hızlı ipucu bulunmaktadır.

英語

here are a few quick tips to get you up and running.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

トルコ語

değişiklik için birkaç sebep vardı.

英語

there were a number of reasons for the change.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

ben onun için birkaç kitap göndereyim mi?

英語

shall i send a few books for her?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

daha ağır işler için birkaç hafta beklenmelidir.

英語

for heavier jobs a few weeks should be waited.

最終更新: 2019-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta

トルコ語

bu bizim için birkaç farklı yoldan gerçekleşti.

英語

and so this played out for us in a couple different ways.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta

トルコ語

eve gitmeden önce, rahatlamak için birkaç içki içerim.

英語

before going home, i have a few drinks to relax.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta

トルコ語

masaya koymak için birkaç güzel çiçek istiyorum.

英語

i want some beautiful flowers to put on the table.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta

トルコ語

bizim için birkaç İngilizce şarkı söyler misin?

英語

will you sing some english songs for us?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta

トルコ語

tavuğu düzeltmek için birkaç tane farklı yönetemimiz var aslında.

英語

so we have a number of ways that we actually can fix the chicken.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta

トルコ語

ailemi ziyaret etmek için birkaç gün izin alabilir miyim?

英語

may i take a few days off to visit my family?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta

トルコ語

ve tabii ki, bilgiyi dalgıca aktarmak için birkaç ekran var.

英語

and of course there're multiple displays, to get the information to the diver.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta

トルコ語

framework'ün nasıl kullanılacağını göstermek için birkaç örnek sunulmuştur.

英語

a few example applications are provided to show how to use the framework.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta

トルコ語

eliptikler ile ilgili bu çok güçlü tercih için birkaç olası neden bulunmaktadır.

英語

there are several possible reasons for this very strong preference for ellipticals.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta

トルコ語

aslında orakların gerçekten çok keskin olduğunu göstermek için birkaç saniyenizi rica edeceğiz.

英語

actually, we will take a second to prove -- this could be fake -- that the blades are indeed razor-sharp.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta

トルコ語

bu soruya cevap bulmak için birkaç yıl önce usc'de bir konferans düzenledik.

英語

well, that's one reason we had a conference here at usc a few years ago.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta

トルコ語

Şimdi ise avuç içine sığan bir kamera, ve boş dvd almak için birkaç kuruş yeterli.

英語

now, you need a camera that fits in your palm, and a couple of bucks for a blank dvd.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta

トルコ語

buna inanabilmek için birkaç kez filme çekmemiz gerekti. aynı zamanda şunu da yapabiliyor. İzleyin.

英語

and then -- we had to film this several times to believe this -- it also does this. watch this.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta

トルコ語

birlikte albüm için birkaç şarkı hazırladılar, fakat bu hazırlıkların temeli williams'ın demolarıydı.

英語

together they developed a number of songs for the album, but the basis of the development was pharrell williams' demos.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta

トルコ語

== hazırlama ==Şeker esaslı bir roket yakıtı hazırlamak için birkaç farklı yöntem vardır.

英語

==preparation==there are a number of different methods for preparing a sugar-based rocket propellant.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta

人による翻訳を得て
7,764,047,105 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK