検索ワード: fikir ara (トルコ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Turkish

English

情報

Turkish

fikir ara

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

トルコ語

英語

情報

トルコ語

fikir

英語

idea

最終更新: 2017-02-14
使用頻度: 6
品質:

参照: Alpaycanta

トルコ語

ana fikir

英語

theme

最終更新: 2013-05-17
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

トルコ語

fikir bu.

英語

that's the idea.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

トルコ語

mükemmel fikir

英語

great idea

最終更新: 2017-02-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta

トルコ語

fikir budur.

英語

that's the idea.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta

トルコ語

fikir nedir?

英語

what's the idea?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta

トルコ語

* fikir farklılığı.

英語

* diversity of opinion.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta

トルコ語

bu fikir cumbusu.

英語

it's a millefiori of ideas.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta

トルコ語

büyük fikir nedir?

英語

what's the big idea?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta

トルコ語

fikir aslında epey basit.

英語

the idea is actually relatively simple.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta

トルコ語

fikir vermek için anlatıyorum:

英語

i'll give you an idea.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta

トルコ語

fikir aslında oldukça basit.

英語

the idea is actually pretty simple.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta

トルコ語

ama fikir ağızdan ağıza yayılıverdi.

英語

but soon the idea began spreading virally.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta

トルコ語

artık fikir istemiyorum, bilgi birikimi istiyorum.

英語

i don't want opinions; i want knowledge.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta

トルコ語

diğer fikir biraz daha ilginç, çünkü artık içerisine ulaşamıyorsunuz,

英語

the other idea is kind of interesting, which is, you can't reach inside anymore.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta

トルコ語

artık emirler vermek yerine fikir birliği yaratmalısınız ve ortak bir amaç hissi oluşturmalısınız.

英語

and so instead of giving orders, you're now building consensus and you're building a sense of shared purpose.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta

トルコ語

yeni fikirler, yeni Ürünler

英語

new ideas, new products

最終更新: 2011-03-17
使用頻度: 22
品質:

参照: Alpaycanta

人による翻訳を得て
7,734,531,274 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK