検索ワード: lodbrok (トルコ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Turkish

English

情報

Turkish

lodbrok

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

トルコ語

英語

情報

トルコ語

efsaneye göre orduya ünlü viking savaşçısı ragnar lodbrok'un üç oğlu halfdan, İvar ve ubbe kumanda etmektedir.

英語

legend has it that the united army was led by the three sons of ragnar lodbrok: halfdan ragnarsson, ivar the boneless, and ubba.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

==efsanelerde ivar==ragnar lodbrok sagasına göre ivar, ragnar lodbrok ve aslaug'un en büyük oğluydu.

英語

==scandinavian sources==according to the saga of ragnar lodbrok, ivar boneless was the oldest son of ragnar and aslaug.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

==efsanelere göre hayatı==13. yüzyıl ragnar lodbrok sagasına göre aslaug, sigurd ile skjaldmö brynhildr'in kızlarıdır, brynhildr'in üvey babası heimer tarafından büyütülür.

英語

==aslaug in legend==according to the thirteenth-century "tale of ragnar lodbrok", aslaug was the daughter of sigurd and the shieldmaiden brynhildr, but was raised by brynhildr's foster father heimer.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,765,235,066 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK