プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
nice yurtları ve medeniyetleri yere batırdık biz.
and a great number of towns (their population) we destroyed (for their crimes).
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
yemin olsun, sizi çevreleyen kentleri/medeniyetleri de helâk ettik.
surely we destroyed many a town around you.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
* oyundaki orta doğu medeniyetleri arasında babiller, mısırlılar ve türkler yer alır.
the middle eastern civilizations are the babylonians, egyptians, and the turks.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
biz; ülkeleri/medeniyetleri, halkları zulme sapmadıkları sürece helâk etmeyiz.
and never did we destroy the townships unless the folk thereof were evil-doers.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質: