検索ワード: ottoman (トルコ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Turkish

English

情報

Turkish

ottoman

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

トルコ語

英語

情報

トルコ語

(civilisations at the crossroads : byzantine history - ottoman history).

英語

(civilisations at the crossroads : byzantine history - ottoman history).

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

# l’empire ottoman – paris, presses universitaires de france, 1985.

英語

# l'empire ottoman – paris, presses universitaires de france, 1985.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

ancak niyazi bey, kendisine verilen imtiyazı bir belçika firması olan compaigne ottoman des eaux de smyrna isimli şirkete devretmiştir.

英語

however, mr.niyazi transferred the privilege granted to himself to a company called compaign ottoman des eaux in smyrna.

最終更新: 2019-03-12
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta

トルコ語

multiculturalism in the ottoman empire: the alevi religious and cultural community, in p. savard & b. vigezzi eds.

英語

multiculturalism in the ottoman empire : the alevi religious and cultural community, in p. savard & b. vigezzi eds.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

トルコ語

chemins de fer ottomans d'anatolie, société du chemin de fer ottoman d'anatolie şirketine bağlı olarak deutsche bank tarafından işletiliyordu.

英語

the railway was a wholly owned subsidiary of the société du chemin de fer ottoman d'anatolie, created on october 8, 1888 by the deutsche bank to operate the railway.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta

トルコ語

* kastritsis, dimitris (2007), "the sons of bayezid: empire building and representation in the ottoman.

英語

isbn 0-333-61387-2* kastritsis, dimitris, "the sons of bayezid: empire building and representation in the ottoman.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

トルコ語

* plating the 20 paras tughra stamp, 1863* ottoman stamps and post offices* türkiye pulları* osmanlı dönemi türkiye pulları

英語

* plating the 20 paras tughra stamp, 1863* ottoman stamps and post offices* ottoman and turkish postal history

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta

トルコ語

* erkan esmer, "the ottoman empire: a study of postal rates, routes, delivery times and effects of historical events.

英語

*erkan esmer, "the ottoman empire: a study of postal rates, routes, delivery times and effects of historical events.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

トルコ語

bu şirket, 1 mart 1895 tarihinde hukuki idare merkezi İzmir, fiili idare merkezi belçika’nın leige şehrinde olmak üzere “İzmir suları osmanlı Şirketi (compaigne ottoman des eaux de smyrna)” olarak kurulmuştur (tan, 1967; kazgan ve Önal, 1999).

英語

this company was founded as “İzmir waters ottoman company” (compaigne ottoman des eaux de smyrna)” on march 1, 1895, legal administration center of which was in İzmir and actual administration center was in the city of leige, belgium.(tan, 1967; kazgan and Önal, 1999).

最終更新: 2019-03-12
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta

人による翻訳を得て
7,762,924,852 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK