プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
bu senin kararın.
this is your decision.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
sen bilirsin
okay, friend.
最終更新： 2022-03-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
bu senin kararın değil.
that's not your decision.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
gitmek ya da kalmak senin kararın.
it's your decision whether you go or stay.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
gizemleri sen bilirsin," derler.
indeed you are knower of all that is unseen.’
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
ne karar vereceğini sen bilirsin."
so consider what orders you will give.’
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
buyruk senin. ne karar vereceğini sen bilirsin."
it is for you to command, so consider what you will'
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
"bir bilgimiz yok. gizemleri sen bilirsin," derler.
they shall say, 'we have no knowledge; thou art the knower of the things unseen.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
ceza gününün ne olduğunu sen bilir misin?
ah, what will convey unto thee what the day of judgment is!
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
hutame'nin ne olduğunu sen bilir misin?
ah, what will convey unto thee what the consuming one is!
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
cehennem (sakar) nedir, sen bilir misin?
- ah, what will convey unto thee what that burning is! -
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：