検索ワード: yuvarlayıp (トルコ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Turkish

English

情報

Turkish

yuvarlayıp

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

トルコ語

英語

情報

トルコ語

yere ve onu yuvarlayıp döşeyene,

英語

and [by] the earth and he who spread it

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

yere ve onu yuvarlayıp döşeyene andolsun.

英語

and [by] the earth and he who spread it

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

küçük toplar halinde yuvarlayıp kurabiye haline getirin.

英語

roll it into small balls to make pastries.

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 2
品質:

トルコ語

yusuf cesedi aldı, temiz keten beze sardı, kayaya oydurduğu kendi yeni mezarına yatırdı. mezarın girişine büyük bir taş yuvarlayıp oradan ayrıldı.

英語

and when joseph had taken the body, he wrapped it in a clean linen cloth,

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

Ön patileri tutun ve ön patilerini sıkıştırın, ayaklarına sertçe vurun, yüzüne limon suyu sıkın, gazeteyi yuvarlayıp kafasına vurun, dizinizle göğsüne bastını, geriye doğru ters çevirin."

英語

"hold his front paws, squeeze his front paws, stamp on his hind feet, squirt him in the face with lemon juice, hit him on the head with a rolled-up newspaper, knee him in the chest, flip him over backwards."

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,729,991,108 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK