検索ワード: streitmacht (ドイツ語 - アムハラ語)

der kehrte sich ab samt seiner streitmacht und sagte : « ein zauberer oder ein besessener . »
ከድጋፉ ( ከሰራዊቱ ) ጋርም ( ከእምነት ) ዞረ ፡ ፡ ( እርሱ ) « ድግምተኛ ወይም ዕብድ ነው » አለም ፡ ፡

sie sagten : « wir besitzen eine streitmacht und besitzen eine starke schlagkraft . aber dir gehört es , zu befehlen .
« እኛ የኀይል ባለቤቶች የብርቱ ጦርም ባለቤቶች ነን ፡ ፡ ግን ትዕዛዙ ወደ አንቺ ነው ፡ ፡ ምን እንደምታዢም አስተውዪ ፤ » አሏት ፡ ፡

sag also : " wer sich im irrtum befindet , dem soll der allgnade erweisende noch mehr davon gewähren ! " wenn sie dann sehen , was ihnen angedroht wurde : entweder die peinigung oder die stunde , dann werden sie wissen , wer über die schlimmere stellung und die schwächere streitmacht verfügt .
« በስሕተት ውስጥ የኾነ ሰው አልረሕማን ለእርሱ ማዘግየትን ያዘገየዋል ፡ ፡ የሚዛትባቸውንም ወይም ቅጣቱን ወይም ሰዓቲቱን ባዩ ጊዜ እርሱ ስፍራው መጥፎና ሰራዊቱ ደካማ የኾነው ሰው ማን እንደኾነ በእርግጥ ያውቃሉ » በላቸው ፡ ፡