検索ワード: ballaststoffreiche (ドイツ語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

Italian

情報

German

ballaststoffreiche

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

イタリア語

情報

ドイツ語

ballaststoffreiche diät

イタリア語

fibra alimentare

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

diät, ballaststoffreiche

イタリア語

fibra alimentare

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

ballaststoffreiche mahlzeit

イタリア語

pasto ad elevato contenuto di fibre

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

ha08-9 | ballaststoffreiche mahlzeit |

イタリア語

ha08-9 | pasto ad elevato contenuto di fibre |

最終更新: 2012-11-24
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

sie sollten zusätzlich wasser trinken und ballaststoffreiche nahrung zu sich nehmen.

イタリア語

deve anche bere acqua e mangiare cibi ricchi di fibre.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

zu wenig obst und gemüse zu viel gesättigte fettsäuren zu wenig ballaststoffreiche lebensmittel

イタリア語

insufficiente consumo di frutta e verdura.eccessivo consumo di acidi grassi saturi.consumo insufficiente di alimenti ricchi di fibre.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

zu wenig obst und gemüse zu viel alkohol zu viel salz zu wenig ballaststoffreiche lebensmittel zu wenig körperliche betätigung, Übergewicht

イタリア語

consumo insufficiente di frutta e verdura.eccessivo consumo di alcol.eccessivo consumo di sale.consumo insufficiente di alimenti ricchi di fibre.scarsa attività fisica, sovrappeso.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

die industrie und die zivilgesellschaft sollten chancen zur erhöhung des konsums von saisonalem und lokalem obst und gemüse und anderen von natur aus ballaststoffreichen erzeugnissen wie vollkornprodukten oder hülsenfrüchten ausloten und ergreifen.

イタリア語

l'industria e la società civile dovrebbero esplorare e cogliere le opportunità di aumentare il consumo di prodotti ortofrutticoli stagionali e locali e altri prodotti naturalmente ricchi di fibre come gli alimenti integrali o i legumi.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,742,807,092 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK