プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
annahme und umsetzung des asylgesetzes, bereitstellung eines funktionsfähigen aufnahmezentrums für asylsuchende und gewährleistung der einrichtung einer bearbeitungsstelle für asylanträge.
adottare e applicare una legislazione in materia di asilo, garantire il funzionamento di un centro di accoglienza per i richiedenti asilo e istituire un organismo operativo per le richieste di asilo.
wenn drei-parteien-systeme mit lizenznehmern von der anforderung, system und bearbeitungsstelle zu trennen, ausgenommen würden, hätten sie gegenüber den vierparteien-systemen einen wettbe werbsvorteil.
se gli schemi a tre parti con licenziatari fossero esentati dal requisito di separazione tra schema e processing, essi sarebbero in vantaggio concorrenziale rispetto a quelli a quattro parti;