検索ワード: dibotermin (ドイツ語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

Italian

情報

German

dibotermin

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

イタリア語

情報

ドイツ語

dibotermin alfa

イタリア語

dibotermina alfa

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 4
品質:

ドイツ語

dosis dibotermin alfa

イタリア語

dose di dibotermina alfa

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

inductos dibotermin alfa part a

イタリア語

inductos

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

jedes kit enthält 12 mg dibotermin alfa.

イタリア語

ogni kit contiene 12 mg di dibotermina alfa.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 4
品質:

ドイツ語

inductos 12 mg kit zur implantation dibotermin alfa

イタリア語

inductos 12 mg kit per impianto dibotermina alfa

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 4
品質:

ドイツ語

dibotermin alfa war im serum nicht nachweisbar.

イタリア語

non è stata riscontrata la presenza di dibotermina alfa nel siero.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

ドイツ語

pulver für inductos 1,5 mg/ml dibotermin alfa

イタリア語

polvere per inductos 1,5 mg/ml dibotermina alfa

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

pulver für inductos 12 mg kit zur implantation, dibotermin alfa

イタリア語

polvere per inductos 12 mg kit per impianto, dibotermina alfa

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

abbildung1: rekonstitution von dibotermin alfa (rhbmp-2)

イタリア語

figura 1: ricostituzione di dibotermina alfa (rhbmp-2)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

der wirkstoff in inductos, dibotermin alfa, wirkt auf die knochenstruktur.

イタリア語

il principio attivo di inductos, la dibotermina alfa, agisce sulla struttura ossea.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

ドイツ語

in vitro zeigte dibotermin alfa unterschiedliche effekte auf humane tumorzelllinien.

イタリア語

la dibotermina alfa ha mostrato effetti variabili su linee cellulari tumorali umane in vitro.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

ドイツ語

desinfizieren sie die stopfen der dibotermin alfa- und lösungsmittel-durchstechflaschen.

イタリア語

disinfettare i tappi dei flaconcini di dibotermina alfa e del solvente.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 4
品質:

ドイツ語

desinfizieren sie den stopfen der durchstechflasche, die das aufgelöste dibotermin alfa enthält.

イタリア語

disinfettare il tappo del flaconcino di dibotermina alfa ricostituito.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

ドイツ語

injizieren sie dazu langsam das lösungsmittel in die durchstechflasche mit dem lyophylisierten dibotermin alfa.

イタリア語

iniettare lentamente il solvente nel flaconcino contenente la dibotermina alfa liofilizzata.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

ドイツ語

dibotermin alfa ist ein weißes pulver, das in einer durchstechflasche aus glas bereitgestellt wird.

イタリア語

dibotermina alfa è una polvere bianca fornita in un flaconcino di vetro.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

das implantierte dibotermin alfa wirkt genauso wie natürlich im körper gebildetes bmp-2.

イタリア語

la dibotermina alfa agisce esattamente come le proteine bmp-2 prodotte naturalmente dall’ organismo.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

das künstlich hergestellte dibotermin alfa wirkt genauso wie natürlich im körper gebildetes bmp-2.

イタリア語

la dibotermina alfa sostitutiva agisce nello stesso modo della bmp-2 prodotta naturalmente dall’organismo.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

das ersatz-dibotermin alfa wirkt genauso wie natürlich im körper gebildetes bmp-2.

イタリア語

la dibotermina alfa sostitutiva agisce esattamente come le proteine bmp-2 prodotte naturalmente dall’organismo.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

nach der rekonstitution enthält truscient 0,2 mg/ml dibotermin alfa (rhbmp-2)

イタリア語

dopo ricostituzione, truscient contiene dibotermina alfa (rhbmp-2) 0,2 mg/ml.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

die dibotermin alfa (rhbmp-2) lösung würde durch die spülung weggewaschen werden.

イタリア語

l'irrigazione rimuoverà la soluzione di dibotermina alfa (rhbmp-2).

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,765,420,441 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK