検索ワード: drehverschluss (ドイツ語 - イタリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

イタリア語

情報

ドイツ語

drehverschluss

イタリア語

punto di inserzione a svitamento

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

drehverschluss-flaschenmuendung

イタリア語

imboccatura a vite

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

zur verabreichung sollte der drehverschluss unten am infusionsbeutel geöffnet und der infusionsschlauch befestigt und vorbefüllt werden.

イタリア語

per la somministrazione, il port ad avvitamento alla base della sacca di infusione deve essere aperto e la linea di infusione collegata e deve essere effettuato il primo riempimento del lume.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

100 ml polypropylenbeutel mit einem polypropylen-drehverschluss-port mit einem schnappdeckel, mit polyester/polypropylen-Überzug

イタリア語

sacche in polipropilene da 100 ml con porto in polipropilene twist off con un cappusccio e con un rivestimento in poliestere/polipropilene.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

100 ml polypropylenbeutel mit einem polypropylen-drehverschluss-port bedeckt mit einer kappe, mit einem polyester/polypropylen-Überzug

イタリア語

sacche in polipropilene da 100 ml con porto in polipropilene twist off con un cappuccio e con un rivestimento in poliestere/polipropilene.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

simbrinza augentropfensuspension ist eine flüssigkeit (weiße bis weißliche suspension), die in packungen mit einer oder drei 5 ml-plastikflaschen mit drehverschluss erhältlich ist.

イタリア語

simbrinza collirio, sospensione, è un liquido (sospensione da bianca a biancastra) fornito in una confezione contenente uno o tre flaconi di plastica da 5 ml con tappo a vite.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

zur zeit werden als ladungssicherungseinrichtungen aufsetzzapfen und drehverschlüsse benutzt.

イタリア語

i dispositivi attualmente utilizzati a tal fine comprendono perni e blocchi a torsione.

最終更新: 2014-04-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,761,896,404 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK