検索ワード: eigenkapitalanforderungen (ドイツ語 - イタリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

イタリア語

情報

ドイツ語

eigenkapitalanforderungen

イタリア語

requisiti patrimoniali

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

eigenkapitalanforderungen, int/504.

イタリア語

requisiti patrimoniali, int/504

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

richtlinie über eigenkapitalanforderungen

イタリア語

direttiva sui requisiti patrimoniali

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

abschnitt 2: eigenkapitalanforderungen

イタリア語

sezione 2 – requisiti patrimoniali

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

die eigenkapitalanforderungen an kreditinstitute

イタリア語

obblighi patrimoniali per gli enti creditizi

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

eigenkapitalanforderungen für bestimmte wertpapierfirmen

イタリア語

requisiti patrimoniali per talune imprese di investimento

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

ドイツ語

gruppe "finanzdienstleistungen" (eigenkapitalanforderungen)

イタリア語

gruppo "servizi finanziari"(requisiti patrimoniali)

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

eigenkapitalanforderungen für banken und wertpapierfirmen

イタリア語

condizioni finanziarie per le banche e le società di investimento

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

die eu muss die eigenkapitalanforderungen definieren.

イタリア語

l'ue deve stabilire una definizione comune di requisito patrimoniale.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

eigenkapitalanforderungen für gruppeninterne interbank-kreditgeschäfte

イタリア語

requisiti patrimoniali per il prestito interbancario infragruppo

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

einzelerlÄuterung zum vorschlag eigenkapitalanforderungen für weiterverbriefungen

イタリア語

illustrazione dettagliata della proposta requisiti patrimoniali per la ricartolarizzazione

最終更新: 2012-03-19
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

ドイツ語

eigenkapitalanforderungen aufgrund der eigenmittelrichtlinie und der solvabilitÄtsrichtlinie

イタリア語

requisiti patrimoniali stabiliti dalla direttiva sui fondi propri e dalla direttiva sul coefficiente di solvibilitÀ

最終更新: 2017-02-20
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

ドイツ語

umfang und form der berechnung der zusätzlichen eigenkapitalanforderungen

イタリア語

forma e portata del calcolo della copertura patrimoniale supplementare

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

die eigenkapitalanforderungen für banken ("crd-iv-paket");

イタリア語

requisiti patrimoniali delle banche (pacchetto "crd 4");

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

eigenkapitalanforderungen für abwicklungsrisiken sollten auch für das anlagebuch gelten .

イタリア語

È opportuno che i requisiti patrimoniali per i rischi di regolamento si applichino anche agli elementi esterni al portafoglio di negoziazione .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

der ewsa stimmt zu, dass die eu die eigenkapitalanforderungen definieren muss.

イタリア語

il comitato conviene sul fatto che l'ue debba stabilire una definizione comune di requisito patrimoniale.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

der eigenkapitalanforderungen im sinne von kapitel vi abschnitt 4 und 5;

イタリア語

i requisiti patrimoniali di cui al capo vi, sezioni 4 e 5;

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

a. richtlinie zu eigenkapitalanforderungen (capital requirements directive, crd)

イタリア語

tuttavia, in assenza di una ratifica da parte di tutti gli stati membri tale accordo non è mai entrato in vigore.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

iv) forderungen, für die bezüglich der eigenkapitalanforderungen besitzstandswahrungsbestimmungen gelten;

イタリア語

iv) esposizioni soggette a clausole di salvaguardia per quanto riguarda i requisiti patrimoniali;

最終更新: 2016-12-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

bei der berechnung der eigenkapitalanforderungen halten die kreditinstitute folgende standards ein:

イタリア語

ai fini del calcolo dei requisiti patrimoniali gli enti creditizi rispettano le regole seguenti:

最終更新: 2016-12-17
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,739,450,386 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK