検索ワード: fehlende nahrungsmittel (ドイツ語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

Italian

情報

German

fehlende nahrungsmittel

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

イタリア語

情報

ドイツ語

nahrungsmittel

イタリア語

prodotti alimentari

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 7
品質:

ドイツ語

nahrungsmittel.

イタリア語

prodotti alimen tari, bevande e tabacco (sez. 0 + 1)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

nahrungsmittel reis

イタリア語

prodotti alimentari riso

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

13. nahrungsmittel

イタリア語

df 0,64 dm 0,50 precisione 13.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

nahrungsmittel (z.

イタリア語

prodotti alimentari (ad es.

最終更新: 2017-03-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

verderbliche nahrungsmittel

イタリア語

generi deperibili

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

nahrungsmittel, getränke

イタリア語

macchine e alimen tari, stibili minerali,

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

nahrungsmittel-craving

イタリア語

desiderio intenso di cibo

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

Überempfindlichkeit, nahrungsmittel-

イタリア語

allergia alimentare

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

(verfälschte)nahrungsmittel

イタリア語

alimenti adulterati

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

nahrungsmittel, a.n.g

イタリア語

prodotti alimentari n.c.a.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ドイツ語

nahrungsmittel — gesundheitsförderliche nahrungsmittel

イタリア語

prodotti alimentari – prodotti alimentari per la salute e nutrienti

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

ganze bevölkerungen, vor allem in den nördlichen regionen Äthiopiens, von eritrea bis tigre, sind wegen fehlender nahrungsmittel und des versiegens aller wasserbestände vom hungertod bedroht.

イタリア語

hanno scioperato e, conformemente alla libertà d'espressione, hanno protestato contro il trattamento che era stato loro riservato.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

ist er bereit, die kommission mit einer detaillierten studie über die fehlenden nahrungsmittel zu beauftragen und zu prüfen, ob hierbei bis zu einem gewissen grade eine gemeinsame finanzierung mit den golfstaaten möglich ist?

イタリア語

in tale sede ho già fatto diverse dichiarazioni e tengo a ripetere che la presidenza olandese farà tutto il possibile, nel periodo intercorrente tra oggi e il 30 giugno, per dare attuazione a ciò che abbiamo discusso nella commissione per i bilanci.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

nahrungsmitteln

イタリア語

commercio al dettaglio di bevande (vini, oli, birra ed altre bevande)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,738,094,323 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK