検索ワード: gewichishundertteilen (ドイツ語 - イタリア語)

iii. von 50 gewichishundertteilen oder mehr
iii. uguale o superiore a 50 %

il von 30 oder mehr, jedoch weniger als 50 gewichishundertteilen
ii. uguale o superiore al 30 % e inferiore a 50 %

1. von 1.5 ilder mehr, ledoch weniger als 5 gewichishundertteilen
1. uguale o superiore a 1.5 % e inferiore a 5 %

1. keine stärke enihaliend oder mii einem gehali an stärke von weniger als 5 gewichishundertteilen
1. non conienenti o contenenti, in peso, meno di 5 °o di amido o di fecola

1. kein .milchfett enthaltend oder mit einem gehall an milchfett von weniger als 1.5 gewichishundertteilen
1. non contenenti o contenenti, in peso, meno di ] ,5 % di materie grasse prov enienti dal latte:

a. süßholz-auszug mit einem gehalt an saccharose von mehr als 10 gewichishundertteilen. ohne zusatz anderer stoffe
a. estratti di liquirizia contimnti aaccarosio in alsura «uperior« a 10x Ín può, unii aggiunta d'altra iitirii

2. mit einem gehalt an starke: aa) von 5 oder mehr, (edoch weniger als 32 gewichishundertteilen
2. aventi tenore, in peso, di amido o di fecola: aa) uguale o superiore a 5 % e inferiore a 32 %

16 80 e) mit einem gehalt an saccharose (einschließlich invertzucker als saccharose berechnet) von 50 gewichishundertteilen oder mehr
e; aventi tenore, in peso, di saccarosio 'compreso lo zucchero invertito calcolato in saccarosio} uguale o superiore a 50 %

16 80 c) mit einem gehalt an saccharose (einschließlich invertí jcker als saccharose berechnet) von 25 gewichishundertteilen oder mehr
16,8 0 e) aventi tenore, in peso, di saccarosio (compreso lo zucchero invertiio calcolato in saccarosio) uguale o superiore a 25 %

il mit einem gehalt an milchfen: a) von 3 oder mehr, jedoch weniger als 7 gewichishundertteilen b) von 7 gewichtshundemeilen oder mehr
ii. aventi tenore, in peso, di materie grasse provenienti dal lane: a) uguale o superiore a 3 lo e inferiore a 7 %

1 mii einem gehalt an stärke von weniger als 14 gewichishundertteilen: aa) keine saccharose enihaliend oder mit einem gehall an saccharose (einschließlich
i. aventi tenore, in peso, di amido o di fecola, inferiore a 14 % : aa) non contenenti o conienenti, in peso, meno di 5 % di saccarosio (compreso lo zucchero inverino calcolalo in saccarosio)

gehalt an d­sorbit b) anderer il anderer: a) mit einem gehalt an d­mannit von 2 gewichishundertteilen oder weniger, bezogen auf den gehalt an d­sorbit
ii altro: a) contenente d-mannitolo in proporzione inferiore o uguale a 2 %, in peso calcolato sul tenore in ϋ-glucitolo

10,00 10,00 d) mil einem gehalt an saccharose (einschließlich invertzucker als saccharose berechnet) von 40 gewichishundertteilen oder mehr:
10,00 10,00 d) aventi tenore, in peso, di saccarosio (compreso lo zucchero invertito calcolato in saccarosio) uguale o superiore a 40 % :

1. von weniger als 1,5 gewichtshundemeilen 2. von 1,5 oder mehr, _bar_edoch weniger als 4 gewichtshunderttcilcn 3. von 4 gewichishundertteilen oder mehr
2. uguale o superiore a 1,5 % e inferiore a 4 %

2. andere d) mit einem gehall an saccharose (einschließlich invertzucker als saccharose berechnei) von 30 oder mehr, jedoch weniger als 50 gewichishundertteilen:
2. altre di aventi tenore, in peso, di saccarosio 'compreso lo zucchero invertito calcolato in saccarosio; uguale o superiore a 30 % e inferiore a 50 % :

1. von weniger als 40 gewichtshundertteilen 2. von 40 oder mehr, jedoch weniger als 55 gewich tshundent ei len 3. von 55 oder mehr, jedoch weniger als 70 gewichtshundertteilen 4. von 70 gewichtshunderrteilen oder mehr b) von 1,5 gewichishundertteilen oder mehr
1. inferiore a 40 % 2. uguale o superiore a 40% e inferiore a 55% 3. uguale o superiore a 55% e inferiore a 70% 4. uguale o superiore a 70% b) uguale o superiore a 1,5 %