検索ワード: hren (ドイツ語 - イタリア語)

F�hren
F

R�hren
R

Minderausgaben fu¨hren.
Riforma della Commissione

Unter 15 Ja hren
Meno di 15 anni

1 Antwort s pektrenverfa hren
Distacchi tra strutture adiacenti

Bevölkerung im Alter von 5 bis 24 Ja hren
951 1.103 1.063 b) in % deLla pnnnlazione da 5 a 24 anni

È hren zu einer PensionserhoÈhung durch einen
Se il coniuge eÁ piuÁ giovane, la pensione eÁ pari al 20 % della base di calcolo.

Das Bauteil wird eingefa hren und kontaktiert.
L elemento viene spostato e contattato .

Bevölkerung im Alter von 15 bis unter 65 Ja hren
Po Delazione da 15 a 64 ann

;hren leden verbindlich und gilt unmittelbar in jedem
Il presente regolamento entra il vigore Ü Io1987.

— die Verpflichtungen aus diesem Kapitel durchzufu¨hren.
— dell’esecuzione degli obblighi derivanti dal presente capitolo.

Berechnung nach dem Antwort s pektrenverfa hren unter Berücksichtigung mehrerer Schwingungsformen
3) La verifica di cui sopra, punto 2), può essere omessa se si realizza un giunto la cui ampiezza sia non inferiore a max d- dove max d. è dato dall'espressione (4.4) ζ

Berechnung der Postgebu¨hren anhand der Kosten der Dienstleistungserbringung.
Parere in prima lettura del Parlamento europeo: Boll. 9-2003, punto 1.3.29

Scandlines und Sundbusserne beanstandeten insbesondere die zu hohen Hafengebu¨hren.
Scandlines e Sundbusserne lamentavano soprattutto eccessivi oneri portuali.

Wir werden diesen Weg fortsetzen und dabei auf die Anliegen der Menschen hren und reagieren.
Intendiamo proseguire su questa linea restando all'ascolto delle preoccupazioni dei cittadini e tenendone conto nei nostri interventi.

Außengrenzkontrollen des anderen Vertragsstaates zu einer Verbesserung der Außengrenzsicherung fu¨hren kann.
2 riv., di esaminare se la consulenza e l’assistenza fornite da dipendenti di uno Stato Schengen nell’ambito dell’esecuzione dei controlli alle frontiere esterne di un altro Stato Schengen puo` tradursi in un miglioramento della protezione delle frontiere esterne.

lEr darf nicht zu einer Verlagerung des Siedlungsbaus in das Westjordanland fu¨hren.
L’occasione segnera` un altro passo avanti nell’assicurare al popolo afgano un futuro governato dai principi di liberta`, giustizia, rispetto dei diritti dell’uomo e rappresentanza politica equa.

Die Kommission kann die Ausnahme unter Ber cksichtigung bestimmter im Entwurf festgelegter Kriterien gew hren.
La Commissione pu concedere la deroga tenendo conto di taluni criteri specificati nel progetto.

Artikel 121 bei der Abfertigung der Waren zum abgabenrechtlich freien Verkehr durchfu¨hren.
Articolo 121

Milit rische Ma nahmen werden nur dazu f hren, da die Probleme der Region weiter fortbestehen.
Le azioni militari non faranno che perpetuare i problemi della regione.