検索ワード: produktlabel (ドイツ語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

Italian

情報

German

produktlabel

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

イタリア語

情報

ドイツ語

produktlabel lose

イタリア語

etichetta del prodotto staccata

最終更新: 2014-12-08
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

produktlabel beschaedigt

イタリア語

etichetta del prodotto danneggiata

最終更新: 2014-12-08
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

problem mit dem produktlabel

イタリア語

problema di etichetta del prodotto

最終更新: 2014-12-08
使用頻度: 4
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

produktlabel am falschen produkt

イタリア語

etichetta del prodotto sul prodotto errato

最終更新: 2014-12-08
使用頻度: 4
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

im interesse der verbraucherinformation schlägt der ausschuss vor, die betreffenden zusatzstoffe auf dem produktlabel anzugeben.

イタリア語

in questo caso il comitato esorta ad etichettare gli additivi per informare i consumatori.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

wir verfügen über ein sowohl in europa als auch weltweit anerkanntes „ produktlabel“ , und unsere vorrangige aufgabe besteht darin, für seine implementierung zu sorgen.

イタリア語

disponiamo di un marchio “ prodotto” riconosciuto sia a livello europeo che mondiale, e il nostro compito è soprattutto quello di garantirne l’ applicazione.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

faelschung eines produktlabels

イタリア語

etichetta del prodotto contraffatta

最終更新: 2014-12-08
使用頻度: 4
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,739,982,430 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK