検索ワード: produzentenpreise (ドイツ語 - イタリア語)

verordnung über die produzentenpreise und kostenzuschläge für inlandtabak
ordinanza che fissa i prezzi alla produzione e i supplementi per il tabacco indigeno

verordnung über produzentenpreise,zuschläge und bundesbeiträge für inlandtabak
ordinanza che fissa i prezzi alla produzione,i supplementi e i contributi della confederazione per il tabacco indigeno

verordnung über die produzentenpreise,kostenzuschläge und bundesbeiträge für inlandtabak
ordinanza che fissa i prezzi alla produzione,i supplementi e i contributi della confederazione per il tabacco indigeno

verordnung der epk über höchstzulässige produzentenpreise für inländische lagerzwiebeln,ernte 1986
ordinanza dell'ufcp concernente i prezzi massimi al produttore per cipolle indigene da conservare,del raccolto 1986

verordnung des evd über produzentenpreise und verbilligungsbeiträge für walliser aprikosen,ernte 1982
ordinanza del dfep su i prezzi al produttore e i sussidi calmieristici per le albicocche vallesane del raccolto 1982

bundesratsbeschluss über die festsetzung der produzentenpreise,der zuschläge sowie des bundesbeitrages für inlandtabak
decreto del consiglio federale che fissa i prezzi alla produzione,i supplementi e i contributi della confederazione per il tabacco indigeno

verordnung des efzd über die anpassung der produzentenpreise für den inlandtabak an den paritätslohn für die landwirtschaft
ordinanza del dffd che adatta i prezzi alla produzione del tabacco indigeno al salario paritario nell'agricoltura

verfügung der epk über produzentenpreise für fichten-und tannenrundholz für die nutzungsperiode 1951/52
prescrizioni dell'ufcp concernenti i prezzi da pagare ai produttori per tondoni d'abete e di picea del periodo di taglio 1951/52

verordnung des evd über die festlegung der produzentenpreise,der verkaufspreise und der finanzhilfe an die alkoholfreie traubenverwertung eines teils der ernte 1988
ordinanza del dfep concernente la determinazione dei prezzi indicativi al produttore,dei prezzi di vendita e dell'aiuto finanziario per l'utilizzazione analcolica di una parte del raccolto d'uva 1988

dabei bleiben der union marktinterventionen für Äpfel erspart, die produktionsstruktur wird verbessert und die produzentenpreise bieten wieder bessere perspektiven für die lebensfähigen betriebe.
ritengo, tuttavia, che raggiungeremo l'unità su ciò di cui dobbiamo discutere qui, tanto più che nei punti controversi vi è stata una buona collaborazione con la commissione.

verfügung des evd über die verwertung und die einfuhr von sommergerste,sommerhafer und mais zu saatzwecken(Übernahmeverhältnis,ersatzabgabe und produzentenpreise)
ordinanza del dfep concernente l'utilizzazione e l'importazione di sementi d'orzo ed avena primaverili come anche di granoturco(proporzione del ritiro,tassa d'esenzione e prezzi)

verordnung des evd über die verwertung und einfuhr von mais,sommergerste,sommerhafer und ackerbohnen zu saatzwecken(Übernahmeverhältnis,ersatzabgabe und produzentenpreise)
ordinanza del dfep concernente l'utilizzazione e l'importazione di sementi di granoturco,d'orzo e avena primaverile,come pure di fave(proporzione del ritiro,tasse d'esenzione e prezzi)

verordnung des evd über die verwertung und einfuhr von mais,sommergerste und-hafer zu saatzwecken(Übernahmeverhältnis,ersatzabgabe und produzentenpreise)
ordinanza del dfep concernente l'utilizzazione e l'importazione di sementi di granoturco,orzo ed avena primaverili(proporzione del ritiro,tassa d'esenzione e prezzi)

verordnung vom 26.oktober 1994 über den höchstzulässigen produzentenpreis für treibzichorien "witloof" der ernte 1994
ordinanza del 26 ottobre 1994 sui prezzi massimi al produttore per la cicoria belga "witloof" del raccolto 1994