検索ワード: reinen elektrofahrzeugen (ドイツ語 - イタリア語)

alle antriebsarten außer reinen elektrofahrzeugen
ogni apparato propulsore eccetto veicoli esclusivamente elettrici

- anhang 2 bei reinen elektrofahrzeugen oder
- nell'allegato 2 per i veicoli elettrici puri, oppure

arten von hybrid-elektrofahrzeugen
categorie di veicoli ibridi elettrici

sicherheitsanforderungen für akkus in elektrofahrzeugen
requisiti di sicurezza delle batterie montate su veicoli elettrici

eu-projekt verbessert effizienz von elektrofahrzeugen
progetto dell'ue per migliorare l'efficienza dei veicoli elettrici

bei hybrid-elektrofahrzeugen gilt auch anlage 3.".
nel caso dei veicoli ibridi elettrici si applica l'appendice 3.";

fahrzeuge mit elektroantrieb haben ein beträchtliches marktpotenzial: bis 2020 dürfte die zahl der 100 000 heute zugelassenen hybridfahrzeuge auf 1 million ansteigen, während bis 2020 mit 750 000 reinen elektrofahrzeugen zu rechnen ist.
la diffusione dei veicoli elettrici ha un notevole potenziale di crescita del mercato dai 100 000 attuali a 1 milione di veicoli ibridi entro il 2020, mentre il mercato dei veicoli elettrici dovrebbe arrivare a 750 000 unità entro la stessa data).

hybrid-elektrofahrzeug: ja/nein (1)
veicolo ibrido elettrico: sì/no (1)