検索ワード: skandinavische (ドイツ語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

Italian

情報

German

skandinavische

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

イタリア語

情報

ドイツ語

skandinavische magie

イタリア語

magia scandinava

最終更新: 2017-02-08
使用頻度: 4
品質:

ドイツ語

südrhodesien skandinavische länder

イタリア語

stato indipendente di samoa

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

gb, ie, skandinavische länder

イタリア語

infrastrutture

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

skandinavische und nordische länder

イタリア語

paesi scandinavi e nordici

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

skandinavische — Überseeische — und gebiete

イタリア語

medicinali etichettatura omeopatici più innovativi veterinari

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

großbritannien skandinavische länder davon norwegen

イタリア語

paesi scandinavi dei quali norvegia

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

1875 wurde eine skandinavische währungsunion eingeführt.

イタリア語

uem: garanzia di stabilitàe convergenza c f i fissi.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

die skandinavische länder wetteifern um den spitzenplatz.

イタリア語

i paesi nordici sono in gara per le prime posizioni.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

skandinavische küste, exponiert oder geschützt, flach

イタリア語

costa scandinava, esposta o riparata, acque poco profonde

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

landbau, ökologischer länder, baltische länder, skandinavische landwirtschaft

イタリア語

latte lavoratore lavoro a tempo parziale lavoro atipico lavoro degli adolescenti lavoro tlei bambini lavoro (luogo di) lavoro (medicina del) lavoro (orario di)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

• eine führende skandinavische technolo-gie-transfer-stelle

イタリア語

• il cd3 (in collaborazione con l’università cattolica di lovanio).

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

weder die skandinavische, noch die belgische oder englische schokolade sind schädlich.

イタリア語

né il cioccolato scandinavo, né quello belga o inglese fanno male.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

das skandinavische experiment der „telecottages" wird insgesamt als erfolg gewertet.

イタリア語

nel quadro di questa riforma sono stati fissati cinque obiettivi prioritari:

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

verhandlungspunkte haben haben gemeinsam, gemeinsam, daß daß sie sie spezifisch spezifisch skandinavische skandinavische

イタリア語

tutti questi questi punti punti dei dei negoziati negoziati hanno hanno in in comune comune il il loro loro carattere carattere scandinavo scandinavo specifico specifico e e in in quanto quanto tali tali sono sono stati stati riconosciuti riconosciuti dall'unione.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

die skandinavische erfahrung zeigt, dass globale wettbewerbsfähigkeit eng mit lokaler entwicklung zusammenhängt, sagt er.

イタリア語

l'esperienza scandinava, egli dichiara, dimostra che la competitività globale è strettamente connessa allosviluppo locale.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

­ gegenseitige fischereirechte für bestimmte skandinavische länder 1/2.1.59 ­ gemeinsame fischereipolitik entschließung Ρ 11/2.1.74

イタリア語

- conferenza sulla produzione di energia partendo dalla biomassa 11/2.1.116 - progetti dimostrativi nel settore dell'energia solare decisione c 4/2.1.85 - programma di ricerca sull'energia solare

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

c > sl: skandinavische länder (norwegen. schweden. finnland). o al: andere drittländer. 216.

イタリア語

(') ps : paesi scandinavi (norvegia, svezia.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

finnisch-skandinavischer schild

イタリア語

scudo baltico

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,762,305,813 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK