検索ワード: und wir haben es (ドイツ語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

Italian

情報

German

und wir haben es

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

イタリア語

情報

ドイツ語

und wir haben

イタリア語

abbiamo inoltre fatto progressi

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

wir haben es geschafft.

イタリア語

ci siamo riusciti.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

wir haben es geschafft!

イタリア語

ce l'abbiamo fatta

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

aber wir haben es geschafft.

イタリア語

ma ce l'abbiamo fatta.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

ja, wir haben es getan.

イタリア語

siamo noi che lo abbiamo fatto.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

und wir haben das erreicht."

イタリア語

È ciò che abbiamo fatto.»

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

ich denke, wir haben es weit

イタリア語

ma il nostro partito è contrario alle ten-

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

wir haben es endlich geschafft!

イタリア語

ce l'abbiamo fatta.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

und wir haben ihn wohlgeordnet vorgetragen.

イタリア語

e te lo facciamo recitare con cura.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

wir haben es in der tat weit gebracht.

イタリア語

non ho ricevuto nessuna risposta da parte dell'onorevole nordmann.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

und wir haben tatsächlich nichts getan!

イタリア語

ed è vero. dovremmo vergognarci!

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

sie sagten: "wir haben es bestätigt."

イタリア語

“accettiamo” dissero.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

wir haben es aber nicht dabei belassen.

イタリア語

auspicherei pertanto di venire in possesso di tale rapporto interno.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

dies war äußerst wertvoll, und wir haben es nicht vergessen.

イタリア語

in questo momento si sta svolgendo una sessione del consi­glio dei ministri dell'agricoltura.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

wir haben es deshalb erst gar nicht versucht.

イタリア語

quindi non ci abbiamo nemmeno provato.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 3
品質:

ドイツ語

der präsident - wir haben es zur kenntnis genommen.

イタリア語

la diagnosi la conosciamo, il rimedio è l'argomento del dibattito odierno.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

wir haben es mit besonders ernsten problemen zu tun.

イタリア語

i problemi sono particolarmente gravi.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

und wir haben es zu einer rechtleitung für die kinder israels gemacht.

イタリア語

ne facemmo una guida per i figli di israele.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

wir haben es mit einem dringlichkeitsantrag zu tun, weshalb?

イタリア語

chiedo dunque, a nome del gruppo so­cialista, che si tenga una discussione su questi problemi.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

wir haben es am freitag letzter woche nicht geschafft.

イタリア語

siamo di fronte alla bozza di una prima politica interna veramente comunitaria.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,770,587,415 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK