検索ワード: unterrichtssystems (ドイツ語 - イタリア語)

die Änderungen des unterrichtssystems verlaufen parallel zu den radikalen Änderungen in der spanischen gesellschaft der letzten jahre.
i corsi e i programmi sono identici a quelli delle facultades e delle escuelas técnicas superiores. res.

an der erarbeitung des lehrmaterials und des unterrichtssystems war eine reihe von experten beteiligt: herausgeber, lehrer, berater und informati­ker.
il progetto è collegato anche con attività nella regio­ne di creta (grecia) per promuovere lo scambio di giovani, di ¡dee e di metodologie.

innovation: möglichkeit für den schüler, die eigenen kenntnisse durch den zugang zu einem fesselnden virtuellen class-room mittels des unterrichtssystems zu erweitern
innovazione: possibilità per uno studente di arricchimento attraverso l’accesso a una coinvolgente classe virtuale grazie all’utilizzo del sistema d’insegnamento

isabel zuazo, seit drei jahren direktorin des instituts, bereitet sich auf die reform des unterrichtssystems vor und bestätigt uns den aktuellen trend: die fischerei geht zurück.
isabel zuazo, direttrice dell'istituto da tre anni, si prepara alla riforma del sistema scolastico e ci conferma l'attuale tendenza: la pesca è in ribasso.

besondere maßnahmen für behinderte kinder werden innerhalb des allgemeinen unterrichtssystems eingerichtet: behinderte kinder können in eine sonderschule aufgenommen werden, sofern sie das 4.lebensjähr vollendet haben.
i provvedimenti speciali per bambini minorati si inquadrano nel sistema di insegnamento normale: i bambini minorati possono essere ammessi in una scuola speciale all'età di 4 anni compiuti.

flexibles unterrichtssystem
sistema di formazione flessibile