プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
kompensieren.
nella sua organizzazione.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
- steuersenkungen kompensieren;
- finanziare le agevolazioni fiscali ;
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
ritonavir zu kompensieren, wurde eine
ritonavir, sono state osservate con elevata
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
dadurch entstehenden verlust kompensieren würde.
2 della campagna pubblicitaria a favore dell'industria dell'unione europea e della trasparenza.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
um die bereits ausgestellte rechnung zu kompensieren
per compensare la fattura già emessa
最終更新： 2020-06-09
使用頻度： 63
品質：
参照：
bei unvermeidbarer versiegelung wären die folgen zu kompensieren.
qualora l’impermeabilizzazione sia inevitabile, sarà necessario mitigarne gli effetti.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
mcintosh würden die mehrbelastung der flugunternehmen kompensieren. sieren.
bonino bianco, l'eglefino, la passera di mare, il salmone baltico e la sogliola.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
- kontinuierliche zugabe von gelöstem, um die ausfällung zu kompensieren,
e' difficile, invece, mantenere, con una sufficiente precisione, la velocità di cristallizzazione; l'omogeneità della soluzione dipende dalla diffusione e la
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
95 langfristig können sich versicherungsmathematische gewinne und verluste gegenseitig kompensieren.
nel lungo termine, gli utili e le perdite attuariali possono compensarsi tra loro.
最終更新： 2017-03-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
schließlich würden die erhöhten betriebskosten der endnutzer diese befreiung kompensieren.
quindi, gli oneri di utilizzo maggiorati per l’utente compenserebbero questa esenzione.
最終更新： 2014-11-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
unzulängliche primärkontrollen lassen sich nicht unmittelbar durch sekundäre kontrollen kompensieren.
una decisione politica su un livello di rischio tollerabile
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：