検索ワード: hyporesponsive (ドイツ語 - エストニア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

Estonian

情報

German

hyporesponsive

Estonian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

エストニア語

情報

ドイツ語

hypoton-hyporesponsive episode

エストニア語

hüpotoonilis-hüporeaktiivne episood

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

muskelhypotonie oder hypoton-hyporesponsive episoden (hhe)

エストニア語

hüpotoonilised reaktsioonid või hüpotoonilis- hüporeaktiivsed episoodid

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

kollaps oder schockähnlicher zustand (hypotone-hyporesponsive episode)

エストニア語

kollaps või shoki-sarnane seisund (hüpotooniline episood).

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 3
品質:

ドイツ語

kollaps oder schockähnlicher zustand (hypoton-hyporesponsive episode)2

エストニア語

kollaps või šokitaoline seisund (hüpotoonilis-hüporeaktiivne episood)2

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

kollaps oder schockähnlicher zustand (hypotone hyporesponsive episode), krampfanfälle ln

エストニア語

õp harv: kollaps või šokitaoline seisund (hüpotoonia ja teadvusekaoga episood), krambid

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

hypotonisch-hyporesponsive episode (kollaps oder schock-ähnlicher zustand)

エストニア語

hüpotoonilis-hüporeaktiivne episood (kollaps või šokitaoline seisund)

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

- kollaps oder schockähnlicher zustand (hypotone hyporesponsive episode) innerhalb von 48

エストニア語

d • kollaps või šokitaoline seisund (hüpotoonia ja loiduse episood) kuni 48 tundi pärast vaktsineerimist;

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

erkrankungen des nervensystems kollaps oder schockähnlicher zustand (hypotone-hyporesponsive episode)

エストニア語

kollaps või šokitaoline seisund (hüpotoonilis- hüporeflektiivne episood)

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

gelegentlich: krampfanfälle (einschließlich fieberkrämpfe) selten: hypoton-hyporesponsive episode

エストニア語

aeg-ajalt: krambid (sealhulgas febriilsed krambid) harv: hüpotooniline-hüporeaktiivne episood

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

kollaps oder schockähnlicher zustand (hypotone hyporesponsive episode) innerhalb von 48 stunden nach der impfung,

エストニア語

kollaps või šokitaoline seisund (hüpotoonia ja loiduse episood) kuni 48 tundi pärast vaktsineerimist;

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

kollaps oder schockähnlicher zustand (hypoton-hyporesponsive episode) innerhalb von 48 stunden nach der impfung;

エストニア語

kollaps või šokitaoline seisund (hüpotoonilis-hüporeflektiivne episood) kuni 48 tundi pärast vaktsineerimist,

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

kollaps oder schock-ähnliche symptomatik (hypoton-hyporesponsive episoden) innerhalb von 48 stunden nach der impfung

エストニア語

kollaps või šokitaoline seisund (hüpotoonilis-hüporeaktiivne episood) 48 tunni jooksul pärast vaktsineerimist.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

kollaps oder schockähnlicher zustand (hypotone hyporesponsive episode) innerhalb von 48 stunden nach der impfung, anhaltendes, nicht zu beruhigendes schreien über 3 stunden und länger innerhalb von 48 stunden nach der impfung,

エストニア語

kollaps või šokitaoline seisund (hüpotoonia ja loiduse episood) kuni 48 tundi pärast vaktsineerimist;

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

temperaturerhöhung von ≥ 40,0ºc innerhalb von 48 stunden ohne andere erkennbare ursachen kollaps oder schockähnlicher zustand (hypotone-hyporesponsive episode) innerhalb von 48 stunden nach der impfung anhaltendes, nicht zu beruhigendes schreien über drei stunden und länger innerhalb von 48 stunden nach der impfung krampfanfälle mit oder ohne fieber innerhalb von 3 tagen nach der impfung.

エストニア語

12 kehatemperatuur ≥ 40 oc kuni 48 tundi pärast vaktsineerimist muu teadaoleva põhjuseta, kollaps või šokitaoline seisund (hüpotoonilis- hüporeflektiivne episood) kuni 48 tundi pärast vaktsineerimist, püsiv lohutamatu nutt kestusega üle 3 tunni, mis tekib kuni 48 tundi pärast vaktsineerimist, krambid koos või ilma palavikuta, mis tekivad kuni 3 päeva pärast vaktsineerimist.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 4
品質:

人による翻訳を得て
7,735,146,859 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK