検索ワード: anzeigename (ドイツ語 - オランダ語)

anzeigename:
schermnaam:

nntp anzeigename
nntp weergavenaam

--display anzeigename
--display displaynaam

der zugewiesene anzeigename
de naam van de geassocieerde display

kleine cpu/ram/swap-anzeigename
kleine cpu/ram/swap-monitorname

verwendet die x-server-anzeige anzeigename.
gebruikt de x-server op displaynaam.

anzeigename und gruppe auswählen. hier können sie einen anzeigenamen (der innerhalb von & kopete; für diese person verwendete name) und die gruppen auswählen, zu denen der kontakt gehören soll.
schermnaam en groep selecteren. hier kunt u een schermnaam (de naam die wordt gebruikt voor deze persoon in & kopete;) invoeren en de groepen kiezen waar de contact lid van is.