検索ワード: betreiber (ドイツ語 - オランダ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

オランダ語

情報

ドイツ語

betreiber

オランダ語

exploitant

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 4
品質:

ドイツ語

neue betreiber

オランダ語

nieuwe ondernemingen

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

gemeldeter betreiber

オランダ語

aanmelder

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

betreiber-organisation

オランダ語

reactorbedrijfsorganisatie

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

maschinen- betreiber*

オランダ語

machine-exploitant*

最終更新: 2013-07-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

betreiber aus drittländern

オランダ語

exploitanten uit derde landen

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

ドイツ語

betreiber von luftfahrzeugen;

オランダ語

exploitanten van luchtvaartuigen;

最終更新: 2014-11-11
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

- die betreiber selbst.

オランダ語

- de aanbieders zelf.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

modus-s-betreiber

オランダ語

mode s-operator

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

betreiber eines warenfonds

オランダ語

commodity pool operator

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

betreiber ergriffen werden.

オランダ語

programma cultuur 2000 hebben willen geven.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

- genehmigungsbedingungen für betreiber und

オランダ語

- vergunningsvoorwaarden voor exploitanten,

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ドイツ語

name der betriebs (betreiber)

オランダ語

naam van de inrichting (exploitant)

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

auswirkungen auf kleinere betreiber

オランダ語

impact op kleinere exploitanten

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

vom betreiber festgelegte behälternummer.

オランダ語

door de exploitant vastgesteld nummer van de verpakking.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

die beweislast liegt beim betreiber.

オランダ語

de bewijslast berust bij de exploitant.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

-fsp: betreiber informeller restaurants;

オランダ語

-voor fsp: uitbater van informele restaurants;

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

keine gleichen voraussetzungen für betreiber

オランダ語

geen eerlijke mededinging voor aanbieders

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

betreiber und gegebenenfalls frühere betreiber;

オランダ語

de exploitant en eventuele eerdere exploitanten;

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

betreiber mehrerer telekommunikationsnetze* (verk-juli)

オランダ語

telecomnetwerken en tv-kabelnetwerken die het eigendom van één exploitant zijn (tra-juli)

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,762,804,490 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK