Sie suchten nach: betreiber (Deutsch - Holländisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Holländisch

Info

Deutsch

betreiber

Holländisch

exploitant

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Deutsch

neue betreiber

Holländisch

nieuwe ondernemingen

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Deutsch

gemeldeter betreiber

Holländisch

aanmelder

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

betreiber-organisation

Holländisch

reactorbedrijfsorganisatie

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

maschinen- betreiber*

Holländisch

machine-exploitant*

Letzte Aktualisierung: 2013-07-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Deutsch

betreiber aus drittländern

Holländisch

exploitanten uit derde landen

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

betreiber von luftfahrzeugen;

Holländisch

exploitanten van luchtvaartuigen;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

- die betreiber selbst.

Holländisch

- de aanbieders zelf.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

modus-s-betreiber

Holländisch

mode s-operator

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

betreiber eines warenfonds

Holländisch

commodity pool operator

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

betreiber ergriffen werden.

Holländisch

programma cultuur 2000 hebben willen geven.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

- genehmigungsbedingungen für betreiber und

Holländisch

- vergunningsvoorwaarden voor exploitanten,

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

name der betriebs (betreiber)

Holländisch

naam van de inrichting (exploitant)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

auswirkungen auf kleinere betreiber

Holländisch

impact op kleinere exploitanten

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

vom betreiber festgelegte behälternummer.

Holländisch

door de exploitant vastgesteld nummer van de verpakking.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

die beweislast liegt beim betreiber.

Holländisch

de bewijslast berust bij de exploitant.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

-fsp: betreiber informeller restaurants;

Holländisch

-voor fsp: uitbater van informele restaurants;

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

keine gleichen voraussetzungen für betreiber

Holländisch

geen eerlijke mededinging voor aanbieders

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

betreiber und gegebenenfalls frühere betreiber;

Holländisch

de exploitant en eventuele eerdere exploitanten;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

betreiber mehrerer telekommunikationsnetze* (verk-juli)

Holländisch

telecomnetwerken en tv-kabelnetwerken die het eigendom van één exploitant zijn (tra-juli)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,762,994,736 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK