プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
depersonalisation
depersonalisatie
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 25
品質：
stimmungsschwankungen, depersonalisation,
stemmingsschommelingen, depersonalisatie,
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
depersonalisation persönlichkeitsstörungen denkstörungen impotenz nervosität
depersonalisatie persoonlijkheidsstoor-nis abnormaal denken impotentie nervositeit
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
depersonalisation persönlichkeits-störungen denkstörungen impotenz nervosität
depersonalisatie persoonlijkheidsstoor-nis abnormaal denken impotentie nervositeit
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
manische reaktionen, agitiertheit, angst, depersonalisation/entfremdungserleben,
een aantal van de hieronder vermelde bijwerkingen kan in intensiteit en frequentie afnemen bij voortzetting van de behandeling en leidt in het algemeen niet tot het staken van de therapie.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
nach prüfung wurden schüttelfrost, verwirrtheit, depersonalisation, kopfschmerzen, menstruationsbeschwerden, palpitationen und pollakiurie in diese tabelle aufgenommen.
na analyse werden koude rillingen, verwardheid, zelfvervreemding, hoofdpijn, menstruele stoornissen, hartkloppingen en pollakiurie in deze tabel opgenomen.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
suizidgedanken, suizidversuche, gefühl, sich selbst von außerhalb des körpers zu beobachten, oder gefühl der unwirklichkeit der umgebung (depersonalisation)
zelfmoordgedachten, zelfmoordpogingen, het gevoel zichzelf van buitenaf waar te nemen of gevoel van onwerkelijkheid van de omgeving (depersonalisatie)
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
krampfanfälle (siehe unten), reizbarkeit, aggressives verhalten, halluzinationen, depersonalisation, dystonie, ataxie, parkinsonismus, muskelzucken, koordinationsstörungen.
convulsies (zie onder), geirriteerdheid, vijandigheid, hallucinaties, depersonalisatie, dystonie, ataxie, parkinsonisme, spiertrekkingen, incoördinatie
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。