検索ワード: dienstleistungstätigkeit (ドイツ語 - オランダ語)

kleinere dienstleistungstätigkeit
dienstverlening in de directe omgeving

aufnahme der dienstleistungstätigkeit
begin van de dienstverrichting

dienstleistungstätigkeit dienstleistungsverkehr direkt
centraal-amerika centrales chemisch comecon

dienstleistungsaufträge dienstleistungstätigkeit dienstleistungsverkehr direkt
commercieel commissie communautair compensatie

festlegung von bedingungen für die ausübung einer dienstleistungstätigkeit
aan de dienstverleners opgelegde voorwaarden voor de uitoefening van een activiteit

2.2 information - ein wesentlicher produktionsfaktor jeder dienstleistungstätigkeit
de kosten voor de behandeling van een dossier van een migrerende werknemer zijn buiten

die beantragung der für die ausübung ihrer dienstleistungstätigkeit erforderlichen genehmigungen.
de vergunningaanvragen die nodig zijn voor de uitoefening van zijn dienstenactiviteiten.

b) die beantragung der für die ausübung ihrer dienstleistungstätigkeit erforderlichen genehmigungen.
b) alle vergunningaanvragen die nodig zijn voor de uitoefening van zijn dienstenactiviteiten.

die mitgliedstaaten vereinfachen die für die aufnahme und die ausübung einer dienstleistungstätigkeit geltenden verfahren und formalitäten.
de lidstaten vereenvoudigen de procedures en formaliteiten voor de toegang tot en de uitoefening van dienstenactiviteiten.

1. die mitgliedstaaten prüfen die für die aufnahme und die ausübung einer dienstleistungstätigkeit geltenden verfahren und formalitäten.
1. de lidstaten onderzoeken de procedures en formaliteiten die van toepassing zijn voor de toegang tot en de uitoefening van dienstenactiviteiten.

die mitgliedstaaten prüfen, ob ihre rechtsordnung die aufnahme oder ausübung einer dienstleistungstätigkeit folgenden nichtdiskriminierenden anforderungen unterwirft:
de lidstaten onderzoeken of de toegang tot of de uitoefening van een dienstenactiviteit in hun rechtsstelsel afhankelijk wordt gesteld van de volgende niet-discriminerende eisen:

die mitgliedstaaten dürfen die aufnahme oder ausübung einer dienstleistungstätigkeit auf ihrem hoheitsgebiet nicht von anforderungen folgender art abhängig machen:
de lidstaten stellen de toegang tot of de uitoefening van een dienstenactiviteit op hun grondgebied niet afhankelijk van de volgende eisen:

(e) der pflicht, sich von ihren zuständigen stellen einen besonderen ausweis für die ausübung einer dienstleistungstätigkeit ausstellen zu lassen;
e) een verplichting voor de dienstverrichter om speciaal voor de uitoefening van een dienstenactiviteit een door hun bevoegde instanties afgegeven identiteitsdocument te bezitten;

- entwicklung der dienstleistungstätigkeiten im zusammenhang mit dem direktverkauf ab hof
- ontwikkeling van diensten voor ontvangst op het bedrijf (verkoop op het bedrijf, enz.);