検索ワード: eng (ドイツ語 - オランダ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

オランダ語

情報

ドイツ語

eng

オランダ語

eng

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 7
品質:

ドイツ語

eng anomal

オランダ語

elektronystagmografie abnormaal

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

rückenstichheftung (eng)

オランダ語

genaaid op de rug

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

eng verwandte art

オランダ語

nauwverwante soort

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

prt avenida eng.

オランダ語

prt avenida eng.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

kom (95) 114 eng.

オランダ語

com(95) 114 def.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

ドイツ語

eng gefasster anspruch

オランダ語

enge eis

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

sicherheitspolitik eng beteiligt.

オランダ語

het europese parlement wordt nauw betrokken bij de vaststelling en het voeren van het gemeenschappe lijk buitenlands en veiligheidsbeleid.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

Übersetzung; originalsprache eng

オランダ語

standpunten van de staatshoofden en regeringsleiders van de tien

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

es wird sehr schnell eng.

オランダ語

het wordt al gauw te krap.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

eng aneinander angeordnete antennen

オランダ語

onderling sterk gekoppelde antennes

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

dies ist unerträglich eng gezogen.

オランダ語

wij hebben dus vooruitgang geboekt.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

schließlich arbeitet die kommission eng

オランダ語

ten slotte werkt de commissie nauw

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

alle beteiligten müssen eng zusammenarbeiten.

オランダ語

voor deze aanpak moeten alle deelnemende instanties nauw samenwerken.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

der ständige forstausschuß arbeitet eng mit

オランダ語

dat dient te gebeuren door de lidstaten in een internationale, interstatelijke aanpak,

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

beide behörden arbeiten eng zusammen.

オランダ語

de beide overheden werken nauw samen.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

die zuständigen behörden arbeiten eng zusammen.

オランダ語

de bevoegde autoriteiten werken nauw samen.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

ドイツ語

auch die irischen behörden wurden eng einbezogen.

オランダ語

de autoriteiten in de republiek ierland zijn daarbij nauw betrokken.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

beide stränge sollten eng aufeinander abgestimmt sein.

オランダ語

tussen beide dient voor goede coördinatie te worden gezorgd.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

drei eng miteinander verflochtene studien wurden entwickelt:

オランダ語

vertegenwoordigers de vakbonden

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,761,689,284 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK