検索ワード: glabrata (ドイツ語 - オランダ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

Dutch

情報

German

glabrata

Dutch

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

オランダ語

情報

ドイツ語

c. glabrata.

オランダ語

glabrata.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

candida glabrata

オランダ語

candida glabrata

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

c. glabrata war in diesen tiermodellen erforderlich.

オランダ語

c. glabrata in deze modellen.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

c. tropicalis, c. glabrata und c. krusei.

オランダ語

c. tropicalis, c. glabrata en c. krusei.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

c. tropicalis c. parapsilosis c. glabrata c. krusei

オランダ語

candida albicans non – albicans soorten¶(totaal) c. tropicalis c. parapsilosis c. glabrata c. kruset

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

c. parapsilosis, c. tropicalis, c. glabrata und c. krusei.

オランダ語

c. tropicalis, c. glabrata en c. krusei.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

c. albicans, c. parapsilosis, c. tropicalis, c. glabrata und c. krusei.

オランダ語

c. tropicalis, c. glabrata en c. krusei.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

non-albicans-spezies ¶: alle c. tropicalis c. parapsilosis c. glabrata c. krusei

オランダ語

candida albicans non –albicans soorten¶ (totaal) c. tropicalis c. parapsilosis c. glabrata c. kruset

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

als resistenzmechanismus wurden fks1-und/oder fks2- (für c. glabrata) genmutationen identifiziert.

オランダ語

het resistentiemechanisme is geïdentificeerd als fks1- en/of fks2- (voor c. glabrata) genmutaties.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

speziell für c. glabrata ist die mhk für voriconazol bei fluconazol-resistenten isolaten proportional höher als bei fluconazol-empfindlichen isolaten.

オランダ語

voor c. glabrata zijn met name de mic’s van voriconazol voor fluconazol-resistente isolaten proportioneel hoger dan die van fluconazol-gevoelige isolaten.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

2 in klinischen studien war die ansprechrate auf voriconazol bei patienten mit c.-glabrata-infektionen um 21 % niedriger als bei c. albicans,

オランダ語

2 in klinische studies was de respons op voriconazol bij patiënten met c. glabrata infecties 21% lager in vergelijking met c. albicans, c.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

in-vitro-aktivität in vitro war anidulafungin wirksam gegen c. albicans, c. glabrata, c. parapsilosis und c. tropicalis.

オランダ語

activiteit in vitro anidulafungin vertoonde in vitro activiteit tegen c. albicans, c. glabrata, c. parapsilosis en c. tropicalis.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

bei infektionen mit fluconazol- resistenten candida-spezies, die nicht zur albicans-gruppe gehörten, wurde ein therapieerfolg bei 3/3 infektionen mit c. krusei (vollständige remissionen) und bei 6/8 infektionen mit c. glabrata (5 vollständige remissionen, 1 partielle) erzielt.

オランダ語

bij fluconazol-resistente non albicans species werd een succesvol resultaat gezien in 3 op de 3 c.krusei (volledige responsen) en 6 op de 8 c. glabrata (5 volledige, 1 gedeeltelijke respons) infecties.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 9
品質:

人による翻訳を得て
7,731,018,523 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK