検索ワード: heil doch (ドイツ語 - オランダ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

Dutch

情報

German

heil doch

Dutch

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

オランダ語

情報

ドイツ語

vandemeulebroucke (arc). ­ (nl) herr präsident, verehrte kolleginnen und kollegen! der volksmund sagt, daß die zeit alle wunden heile, doch diese redensart trifft nicht zu, wenn man an die fürchter­lichen gemetzel und an die verbrechen der beiden weltkriege zurückdenkt.

オランダ語

hoewel elke tekst altijd nog wel kan verbeterd worden, lijkt de akte van contadora ons een goede tekst en een goede weg, onder andere ook omdat hij vertrekt van een basisidee die sommigen schijnen te hebben vergeten, de idee dat we praten over soevereine en onafhankelijke landen en niet over de achtertuin van een of andere grote mogendheid.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。

人による翻訳を得て
7,766,234,994 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK