検索ワード: normalerweise (ドイツ語 - オランダ語)

(normalerweise x)
(meestal x)

normalerweise müssen
180 orodispergeerbare tabletten

normalerweise ist das so.
aan de orde is vraag nr. 62 van de heer gontikas (h­794/81)(!):

normalerweise empfindliche arten
vaak gevoelige soorten

normalerweise vorübergehender natur.
g

normalerweise verfügbar und obligatorisch
normaal gezien bekend en verplicht.

schichtarbeiterpopulation normalerweise erwartet wird.
voor 5 personen is die vakantieregeling goed terwijl 18 ze niet goed vinden.

normalerweise auskunftsersuchen an den mitgliedstaat
positieve beslissing (goedkeuring)

andere, normalerweise sterile lokalisationenb
andere steriele plaatsenb

die wichtigsten prioritäten sind normalerweise:
de voornaamste prioriteiten zijn doorgaans:

(i) normalerweise nachtarbeit leisten oder
(i) gewoonlijk nachtarbeid verrichten, of

viraferon wird normalerweise subkutan angewendet.
viraferon is gewoonlijk bedoeld voor subcutaan gebruik.

davon erträge normalerweise bestimmt für:
waar gewoonlijk wordt geproduceerd:

- normalerweise je woche geleistete arbeitsstunden,
- aantal uren dat de betrokkene gewoonlijk werkt,

der rat entscheidet normalerweise einstimmig, welche
dit zijn problemen die opgelost zullen moeten worden.

c) normalerweise in tag-graden gemessen.
(4) gewoonlijk gemeten in graaddagen.

normalerweise finden mindestens 6 behandlungszyklen statt.
gewoonlijk krijgt u ten minste 6 behandelingscycli.

arbeitsplätze staubemissionen normalerweise am stätksten ausgesetzt:
onder normale bedrijfsomstandigheden zijn de volgende functies in de regel het meest blootgesteld aan verontreinigende emissies!

dagegen entsprächen markendisketten normalerweise hohen qualitätsstandards.
merkproducten daarentegen voldoen normaliter aan hoge kwaliteitseisen.

die anforderungen setzen normalerweise vorhersehbare einwirkungen voraus.
bij de voorschriften wordt normaliter uitgegaan van inwerking van voorspelbare invloeden.