検索ワード: deutlicher (ドイツ語 - ギリシア語)

deutlicher anstieg der
ΣΗΜΑΝΤΙΚΗ ΑΝΑΘΕΡΜΑΝΣΗ

mit deutlicher mehrheit!
Με ξεκάθαρη πλειοψηφία!

deutlicher geht es nicht.
Η δήλωση αυτή δεν θα μπορούσε να ήταν πιό σαφής.

1.6, deutlicher formulieren
1.6, διευκρίνιση

deutlicher rückgang der arbeitsplatzsicherheit
Σημαντική μείωση της σταθερότητας της απασχόλησης

hier besteht deutlicher konkretisierungsbedarf.
Στο σημείο αυτό υπάρχει ανάγκη σαφέστερων διευκρινήσεων.

1.2 - text deutlicher formulieren
1.2 - διευκρίνιση κειμένου

prioritäten werden deutlicher vermittelt.
Οι προτεραιότητες γίνονται πιο κατανοητές.

erwägungsgrund 2 wurde deutlicher formuliert.
Η διατύπωση της αιτιολογικής σκέψης 2 διασαφηνίστηκε.

das thema "schlüsseltechnologien" deutlicher hervorzuheben;
να τονιστεί ιδιαιτέρως το θέμα των βασικών τεχνολογιών

deutlicher anstieg beim bildungsniveau jugendlicher (1999-2003);
Αξιοσημείωτη άνοδος του μορφωτικού επιπέδου των νέων (1999-2003)

dampf deutlich schwerer als luft
ο ατμός είναι βαρύτερος από τον αέρα