検索ワード: kunststoffkappe (ドイツ語 - ギリシア語)

entfernen sie die kunststoffkappe von der durchstechflasche.
Αφαιρέστε το πλαστικό κάλυμμα από το φιαλίδιο.

entfernen sie die kunststoffkappe von der rilonacept regeneron-durchstechflasche.
Αφαιρέστε το πλαστικό καπάκι από το φιαλίδιο rilonacept regeneron.

kunststoffkappe von der durchstechflasche entfernen und stopfen mit alkohol desinfizieren.
Το πλαστικό καπάκι πρέπει να αφαιρείται από το φιαλίδιο και το πώμα να απολυμαίνεται με οινόπνευμα.

die kunststoffkappe entfernen und den gummistopfen der durchstechflasche von außen desinfizieren.
Αφαιρέστε το πλαστικό πώμα και απολυμάνετε το εξωτερικό μέρος του ελαστικού πώματος εισχώρησης του φιαλιδίου.

entfernen sie die kunststoffkappe von der rapilysin 10 u durchstechflasche und desinfizieren sie den gummistopfen mit einem alkoholtupfer.
Αφαιρέστε το προστατευτικό ανασυρόμενο (flip-cap) κάλυμμα από το φιαλίδιο του rapilysin 10 u και καθαρίστε το ελαστικό πώμα του φιαλιδίου, σκουπίζοντάς το με οινόπνευμα.

entyvio ist ein weißes bis cremefarbenes pulver zu herstellung eines infusionslösungskonzentrats in einer durchstechflasche aus glas mit einem gummistopfen und einer kunststoffkappe.
Το entyvio είναι μια λευκή έως υπόλευκη κόνις για πυκνό σκεύασμα για παρασκευή διαλύματος προς έγχυση, η οποία παρέχεται σε γυάλινο φιαλίδιο με ελαστικό πώμα και πλαστικό καπάκι.

typ-1-durchstechflasche mit gummistopfen und aluminiumbördelverschluss, der durch eine kunststoffkappe geschützt ist, die 100 mg infliximab enthält.
Γυάλινο φιαλίδιο Τύπου 1 με ελαστικό πώμα και κυάθιο αλουμινίου που προστατεύεται από ένα πλαστικό κάλυμμα, που περιέχει 100 mg infliximab.

brechen sie die weiße, manipulationssichere kunststoffkappe von der lösungsmittel-spritze ab, indem sie sie an der perforation nach unten biegen, bis sie bricht.
Αποσπάστε το λευκό, ανθεκτικό στην παραβίαση, πλαστικό πώμα από τη σύριγγα διαλύτη λυγίζοντας το πώμα διάτρησης μέχρι να σπάσει.

als verschluss dient eine 1-ml-airless-dosierpumpe mit flexibler, atraumatischer kanüle, die durch eine kunststoffkappe abgedeckt wird.
Το δοχείο πολλαπλών δόσεων αποτελείται από δύο εξωθηµένα µέρη, έναν εξωτερικό λευκό δύσκαµπτο σωλήνα πολυπροπυλενίου και µία εσωτερική εύκαµπτη θήκη (πολυµερές ψευδαργύρου αιθυλενικού µεθακριλικού οξέως, surlyn) που περιέχει µία ατσάλινη σφαίρα, κλεισµένη µε µία αντλία χωρίς αέρα, δόσης 1 ml εξοπλισµένη µε µία ατραυµατική κάνουλα και καλυµµένη µε ένα πλαστικό καπάκι.

50 oder 100 ml lösung in einer einzelnen durchstechflasche (typ-i- oder typ-ii-glas) mit stopfen (elastomer), kunststoffkappe mit aluminiumbördelverschluss, etikett mit integrierter aufhängung.
50 ή 100 ml διαλύματος σε ένα μεμονωμένο φιαλίδιο (γυαλί τύπου i ή ii), με ένα πώμα εισχώρησης (ελαστομερές), ένα καπάκι (κρίκος αλουμινίου), έναν αφαιρούμενο δίσκο (πλαστικό), ετικέτα με ενσωματωμένο άγκιστρο.